Древнерусский летописный текст: принципы образования и факторы эволюции. Ковалев Н.С. - 57 стр.

      2.2. Какие средства выразительности и образности использо-
ваны в данном микротексте и с какой целью?
      3. Что понимаетс/ под термином «метатекст»?
      3.1. Какие единицы метатекста имеютс/ в следующих выска-
зывани/х летописца?
      И по семь скажемь о галицинЪ могылЪ и о начатьи Галича от-
куду с* почалъ (с. 242, запись 1206 г.); ср. запись 1259 г.: Холмъ бо
городъ сиче бысть созданъ божиимъ веленьемь (с. 344; далее следует
подробное описание города).
      Мы же се оставлеше на преднее возвратимъс* (с. 266).
      И Ъха во нЪмцЪ с Романом и да сестру герцюкову за Романа и
створитъ обЪтъ его же за множество весь не списахомъ (с. 324).
      Число же лЪтомъ здЪ не писахомъ в задн** впишемь по Антиво-
хыйскымь соромъ…(то есть по антиохийскому счету сирийцев; с. 324).
      Тогда же Климъ убьенъ бысть Хрьстиничь… его же крестъ и
донынЪ стоить на Сухой Дорогви (с. 250).
      …Милостивому богу вложившю во сердце Васильку изиити вонъ
и обнажившю мЪчь свой игра* на слугу королева (с. 276, запись под
1230 г.; титул корол/ Даниилом получен от римского папы в 1254 г.).
      Судиславъ же во злато пременис* рекше много злата давъ изба-
вис* (с. 246).
      …Исполчивъ полыкы свое иде противу ему сирЪчь на сЪчю (с. 280).
      …И убЪди и дарми многими сирЪчь умоли его (с. 322).
      И возвратишас* (угры) во колымагы свои и рекше во станы (с. 244).
      Воставше же зажьгоша колимогы сво* рекше станы во день вос-
кресени* рекше недЪл* (с. 316).
      И не успЪвше ничтоже вратишас* во станы сво* рекше в поле (с. 344).
      СтюденЪць рекомый клад*зь близъ е* бЪ сажений имущи 35 (с. 346).
      3.2. Какие категориальные значени/ имплицируютс/ и эксп-
лицируютс/ вы/вленными во фрагментах ГВЛ элементами мета-
текста?




                                                                      57