Древнерусский летописный текст: принципы образования и факторы эволюции. Ковалев Н.С. - 81 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

81
св*тЪй Богородици и при* столъ отца своего и обличи побЪду и поста-
ви на нЪмЪчьскыхъ вратЪхъ хоруговь свою.
[…] Бо*ре же пришедше падше на ногу его прос*ще милости *ко:
«СогрЪшихом ти иного кн*з* держахомъ». Онъ же отвЪштавъ рче
имъ: «Милость получисте пакы же сего не створисте да не во горь-
ша* впадете»…(288—290).
3. Из каких других жанрово-стилевых форм, кроме образцов
(старших русских летописей и византийских хроник), вз/ты соста-
вител/ми ГВЛ прецедентные высказывани/ (см. 4.2)?
3.1. Кака/ категори/ текстообразовани/ реализуетс/ этими
средствами?
3.2. Какие /влени/ интертекстуальности в приведенном фраг-
менте ГВЛ (см. 4.2) не соответствуют жанровым нормам старших
русских летописей?
4. Какие концепты в следующих микротекстах (см.4.2) могут
быть отнесены к интегративным единицам на уровне вертикали ГВЛ?
4.1. Кака/ категори/ текстообразовани/ реализуетс/ вы/влен-
ными в данных микротекстах общимивершинными») и частными
(периферийными) концептами?
4.2. В каких типах и жанрах русских литературных текстов но-
вого времени встречаютс/ смыслообразующие концептыславаи
честь’, /вл/ющиес/ доминантами в летописных микротекстах?
(Кирилл?) Данилу же тогда дЪтьску сущю *коже мож*ше на
конЪ Ъздити... И вз* плЪнъ великъ и воротис* в Л*хы (248); И посла
по нихъ Данилъ... и биша... и колодники изымаша и возвратишас* в
Володимерь с великою славою (250);
(Иоанн?) Оттуда же кн*зь Данилъ приде ко ВизьнЪ и преиде
рЪку Наровь. И многи кресть*ны от пленени* избависта и пЪснь слав-
ну по*ху има богу помогшу има и придоста со славою на землю свою...
(318); Оттуда же возвратишас* с помощью божиею приемше плЪнъ
великъ (324); Потомъ же божьею милостью (Даниил) приде в землю
свою со честью и славою одолЪвъ ворогомъ своимъ (338);
(летописец Василька?) Он же бис* с ними и побЪди *... И приЪха
во Бр*нескь с побЪдою и честью великою (360);
(Евсигний?) И тако придоша с побЪдою и с честью великою ко
своимъ кн*земь (366); ...И вз*ша бещисленое множьство полона и тако
придоша со честью великою домовь (374); Кн*зь же Кондрат
(польский кн/зь, союзник Владимира) ...свой полонъ отполони и тако
возвратис* во сво*си с честью великою (388);
св*тЪй Богородици и при* столъ отца своего и обличи побЪду и поста-
ви на нЪмЪчьскыхъ вратЪхъ хоруговь свою.
      […] Бо*ре же пришедше падше на ногу его прос*ще милости *ко:
«СогрЪшихом ти иного кн*з* держахомъ». Онъ же отвЪштавъ рче
имъ: «Милость получисте пакы же сего не створисте да не во горь-
ша* впадете»…(288—290).
      3. Из каких других жанрово-стилевых форм, кроме образцов
(старших русских летописей и византийских хроник), вз/ты соста-
вител/ми ГВЛ прецедентные высказывани/ (см. 4.2)?
      3.1. Кака/ категори/ текстообразовани/ реализуетс/ этими
средствами?
      3.2. Какие /влени/ интертекстуальности в приведенном фраг-
менте ГВЛ (см. 4.2) не соответствуют жанровым нормам старших
русских летописей?
      4. Какие концепты в следующих микротекстах (см.4.2) могут
быть отнесены к интегративным единицам на уровне вертикали ГВЛ?
      4.1. Кака/ категори/ текстообразовани/ реализуетс/ вы/влен-
ными в данных микротекстах общими («вершинными») и частными
(периферийными) концептами?
      4.2. В каких типах и жанрах русских литературных текстов но-
вого времени встречаютс/ смыслообразующие концепты ‘слава’ и
‘честь’, /вл/ющиес/ доминантами в летописных микротекстах?
      (Кирилл?) Данилу же тогда дЪтьску сущю *коже мож*ше на
конЪ Ъздити... И вз* плЪнъ великъ и воротис* в Л*хы (248); И посла
по нихъ Данилъ... и биша... и колодники изымаша и возвратишас* в
Володимерь с великою славою (250);
      (Иоанн?) Оттуда же кн*зь Данилъ приде ко ВизьнЪ и преиде
рЪку Наровь. И многи кресть*ны от пленени* избависта и пЪснь слав-
ну по*ху има богу помогшу има и придоста со славою на землю свою...
(318); Оттуда же возвратишас* с помощью божиею приемше плЪнъ
великъ (324); Потомъ же божьею милостью (Даниил) приде в землю
свою со честью и славою одолЪвъ ворогомъ своимъ (338);
      (летописец Василька?) Он же бис* с ними и побЪди *... И приЪха
во Бр*нескь с побЪдою и честью великою (360);
      (Евсигний?) И тако придоша с побЪдою и с честью великою ко
своимъ кн*земь (366); ...И вз*ша бещисленое множьство полона и тако
придоша со честью великою домовь (374); Кн*зь же Кондрат
(польский кн/зь, союзник Владимира) ...свой полонъ отполони и тако
возвратис* во сво*си с честью великою (388);

                                                                 81