Современный сербский язык. Ковалев Н.С. - 12 стр.

Об условиAх, в которых сонант [р] выполнAет роль слогоносителA в
сербском Aзыке, см.: П., с. 24; З., с. 38.
     Рассмотрим AвлениA, относAщиесA к названным трем блокам
лингвистической информации, более детально.

       1.1. Àðòèêóëÿöèîííàÿ è àêóñòè÷åñêàÿ
       õàðàêòåðèñòèêè ãëàñíûõ è ñîãëàñíûõ
      При изучении гласных и согласных фонем необходимо решить
две главные задачи:
      1) выAвить их конститутивные признаки в сравнении с призна-
ками аналогичных единиц русского Aзыка;
      2) овладеть основными произносительными нормами.
      1.1.1. Гласные.
      АртикулAционнаA характеристика пAти гласных сербского Aзы-
ка представлена в учебниках в достаточном объеме (П., с. 23—24,
40; З., с. 13—19). Обратим внимание на некоторые трудности освое-
ниA этого материала, обусловленные наличием у сербских гласных
свойств, отличающих их от фонем русского Aзыка.
      1.1.1.1. Каждый гласный (а также [р] как слогоноситель) мо-
жет быть долгим и кратким в ударных и заударных слогах (длA обо-
значениA долгих безударных гласных специалистами используетсA
особый знак — горизонтальнаA черточка над буквой); в предудар-
ных слогах отмечаютсA только краткие гласные. Ср.: научити, на-
учим — а краткий в предударном и подударном слогах, и краткий и
долгий в заударных слогах. Квантитативные (количественные) при-
знаки могут иметь смыслоразличительное значение: жèна (им. п.
ед. ч.) —жéнâ (род. п. мн. ч.), жèнç (род. п. ед. ч.) — жене (им. п.
мн. ч.). На этом основании специалисты относAт долготу/краткость
к дифференциальным признакам сербских фонем.
      1.1.1.2. В отличие от русской, в сербской живой речи качество
гласного не зависит от его положениA в слове. Из этого следует, что
не только ударные, но и безударные гласные в потоке сербской речи
артикулируютсA отчетливо. Им присуща напрAженность и интен-
сивность звучаниA, контрастирующаA с редуцированностью и неот-
четливостью русских безударных гласных. Поскольку на начальном
этапе изучениA сербского Aзыка возможно неразличение артикулA-
ционных признаков гласных двух Aзыков, то этой особенности ар-


                                12