Общее языкознание: Общие проблемы языка. Козельская Н.А. - 31 стр.

                                            31
ми ку льту р ы и и ску сств а; 2) нор ми р ов анность, то есть нали чи е нор м – пр ав и л
у потр еблени я язы ков ы х ед и ни ц, пр и знанны х и охр аняемы х обществ ом; 3) обя-
зательность д ляв сех носи телей; 4) сти ли сти ческаяд и ф ф ер енци аци я; 5) нали чи е
у стной и пи сьменной ф ор мы р еали заци и .
         О бщенаци ональны й ли тер ату р ны й язы к созд ается тогд а, когд а слож и -
лась наци я со св ои м язы ком, ед и ной тер р и тор и ей, центр али зов анны м госу д ар -
ств ом. Н аци ональны й ли тер ату р ны й язы кф ор ми р у ется на основ е д и алекта и ли
гр у ппы д и алектов , св язанны х с госу д ар ств енны м, э кономи ко-поли ти чески м,
ку льту р ны м центр ом наци и . К акпод чер ки в ал акад еми кВ и ногр ад ов В .В ., опр е-
д еляю щу ю р оль в обр азов ани и ли тер ату р ного язы ка и гр аеттв ор честв о в ы д аю -
щи хся поэ тов и пи сателей: А .С. Пу ш ки на в созд ани и р у сского ли тер ату р ного
язы ка; Д анте, Петр ар ки , Бокаччо – и тальянского; Д ж . Ч осер а, В . Ш експи р а –
англи йского; Г. Гете – немецкого; А . М и цкев и ча – польского; Х . Ботев а – бол-
гар ского; Т .Г. Ш ев ченко – у кр аи нского и т.д .
         Территориа л ьн ые диа л ек ты – од но и з самы х д р ев ни х язы ков ы х обр азо-
в ани й, котор оед о появ лени я пи сьменности бы ло у ни в ер сальной ф ор мой су ще-
ств ов ани я язы ка. Д и алектом назы в аю тр азнов и д ность язы ка, котор аяи меетоб-
щи е ф онети чески е, гр аммати чески е и лекси чески ечер ты и слу ж и т д ля у стного
общени я населени я на опр ед еленной тер р и тор и и (обы чно в сельской местно-
сти ). Н апр и мер , д и алекты р у сского язы ка хар актер и зу ю тся:
        - в области ф онети ки : аканьем, яканьем (ю ж .) – ёканьем (сев .);
        - в области гр аммати ки : у глаголов настоящего в р емени 3 ли ца в ю ж но-
           р у сском д и алекте[т] мягки й, а в сев ер ном – [т] тв ер д ы й (чи таеть – чи -
           тает);
        - в области лекси ки : р азны ми наи менов ани ями :
                                     ю ж ны й                   сев ер ны й
                                     к орец                     к овш
                                     гребо ва ть                брезг ова ть
                                     зел ен я                   озимь
         Степень св оеобр ази я д и алектов зав и си т от конкр етно-и стор и чески х у с-
лов и й и х ф ор ми р ов ани я. Разли чи я меж д у д и алектами од ного и того ж е наци о-
нального язы ка могу т бы ть в есьма значи тельны ми . Т ак, напр и мер , гов ор ящи е
на д и алекте Сев ер ного и Ю ж ного К и тая сов ер ш енно не пони маю т д р у г д р у га,
поср ед ни ком в и х общени и яв ляетсяпи сьмо.
         К ойн е (<гр еч. Koinē – общи й) назы в алась общая д ля носи телей р азны х
д и алектов д р ев негр еческаяр ечь, слож и в ш аяся на тер р и тор и и А тти ки сцентр ом
в А ф и нах (IV в . д о н.э .). В настоящеев р емяэ то слов о яв ляетсятер ми ном, назы -
в аю щи м обобщенны й ти п у стной р ечи – од ну и з ф ор м су ществ ов ани я язы ка
(нар яд у с ни м в ли нгв и сти ческой ли тер ату р е у потр ебляется обозначени я "и н-
тер д и алект", "полу д и алект", "ку льту р ны й д и алект"). К ойне яв ляется ср ед ств ом
меж д и алектного и меж наци онального общени я, котор ое в озни кает пер в она-
чально в тор гов ы х, в оенны х и ли ку льту р ны х целях на базеод ного и з д и алектов .
         К ойне стали появ лятьсяв пер и од р абов лад ельческой и ф еод альной ф ор -
маци и . О собенно ти пи чны м д ляд онаци онального пер и од а бы ло су ществ ов ани е