Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 101 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПсковГУ | Псков

Составители: 

Рубрика: 

101
ратурном языке”.
“Избыточность - это, вредящая языку, или
оправданная необходимость? ...Признаком истинно-
го богатства языка рассматривали синонимы и М.
В. Ломоносов, и Н. М. Карамзин”. И далее: “Когда
говорят о богатстве языка, то обычно как на бес-
спорное доказательство ссылаются на обилие и раз-
нообразие синонимов”.
А теперь предоставим слово В. Н. Кретовой,
автору любопытнейшей статьи “Как называют лю-
бимых” в журнале “Русская речь” (№4 за 1978 год).
“Любимый/ая/, возлюбленный/ая/, милый/ая/,
дружок, любовь, симпатия, миленький, желанный/
ая/, миленок, миленочек, лада, зазноба, милашка,
милаша, любезный/ая/, люба, любушка, присуха,
милушка, милка, дорогой, ненаглядный, родной,
драгоценный, бесценный. Диал. словари и произведения
нар. поэтич. творчества, отражающие местную речь,
включают также: ухажер, ухажерка, кавалер, залетка,
забава, дроля, дусеня, матаня, сударушка.
Нар. поэзия: детка, кровиночка, ягодиночка, мали-
ночка, земляниченка, розочка, незабудка, картиночка,
помидоринка, голубенок”.
Исследование групп синонимов на различную
их экспрессивность находим в статье Н.И. Хрено-
вой “Словарь синонимов” (“Русская речь”. №4 за
1976 год).
“Синонимы слова бездельник, например, несут
в себе яркую экспрессивность и определенную сти-
листическую окраску: лентяй (разг.). лодырь (разг.,
пренебр.), лоботряс (прост., презр.), балбес (прост.,
презр. и бран.), шалопай (разг.), шалопут (прост.).
повеса (устар.).... Если бездельник, лентяй, лодырь,
лоботряс, балбес, шалопай и в наши дни несут ту
же стилистическую окраску, что и раньше, то та-
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
                                                            101
         ратурном языке”.
               “Избыточность - это, вредящая языку, или
         оправданная необходимость? ...Признаком истинно-
         го богатства языка рассматривали синонимы и М.
         В. Ломоносов, и Н. М. Карамзин”. И далее: “Когда
         говорят о богатстве языка, то обычно как на бес-
         спорное доказательство ссылаются на обилие и раз-
         нообразие синонимов”.
               А теперь предоставим слово В. Н. Кретовой,
         автору любопытнейшей статьи “Как называют лю-
         бимых” в журнале “Русская речь” (№4 за 1978 год).
               “Любимый/ая/, возлюбленный/ая/, милый/ая/,
         дружок, любовь, симпатия, миленький, желанный/
         ая/, миленок, миленочек, лада, зазноба, милашка,
         милаша, любезный/ая/, люба, любушка, присуха,
         милушка, милка, дорогой, ненаглядный, родной,
         драгоценный, бесценный. Диал. словари и произведения
         нар. поэтич. творчества, отражающие местную речь,
         включают также: ухажер, ухажерка, кавалер, залетка,
         забава, дроля, дусеня, матаня, сударушка.
               Нар. поэзия: детка, кровиночка, ягодиночка, мали-
         ночка, земляниченка, розочка, незабудка, картиночка,
         помидоринка, голубенок”.
               Исследование групп синонимов на различную
         их экспрессивность находим в статье Н.И. Хрено-
         вой “Словарь синонимов” (“Русская речь”. №4 за
         1976 год).
               “Синонимы слова бездельник, например, несут
         в себе яркую экспрессивность и определенную сти-
         листическую окраску: лентяй (разг.). лодырь (разг.,
         пренебр.), лоботряс (прост., презр.), балбес (прост.,
         презр. и бран.), шалопай (разг.), шалопут (прост.).
         повеса (устар.).... Если бездельник, лентяй, лодырь,
         лоботряс, балбес, шалопай и в наши дни несут ту
         же стилистическую окраску, что и раньше, то та-




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Страницы