Введение в семиотику. Лаенко Л.В - 16 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

16
видеозапись, телефон , телеграф, информационные компьютерные сис-
темы (запись, анализ и синтез речи, моделирование системных объектов и
прогнозирование состояний систем , компьютерная анимация, синтез музыки и
др.), информационные сети , составленные из систем информационного поиска
и автоматизированного управления.
2. Основные характеристики знака.
Любой знак имеет три основные характеристики:
1) материальная оболочка, или знаковое средство тот объект или явление,
который или которое выступает как знак
2) обозначаемый объект то, на что указывает знак, что он изображает,
выражает , означает
3) интерпретатор , или пользователь (тот, кто использует знак) и
правила интерпретации, устанавливаемые человеком .
Что отображает знак :
Схема Ф. де Соссюра
Sign (знак) в этой схеме отображается своим signifier, означающим
материальной формой знака и выражает signified, означаемое, то есть
соответствующий концепт в мозгу человека. Разнонаправленные стрелки
означают самый процесс обозначения. Таким образом , Соссюр считал, что знак
отображает не самый предмет в реальном мире, но его мыслительный образ,
который он называл концептом.
Схема Ч. Пирса
Sense
Sign vehicle----------------------------referent
В схеме sign vehicle, форма, означает физическую форму знака; sense его
смысл и значение в нашем мозгу ; referent обозначаемый им предмет или
явление. В отличие от схемы Соссюра , здесь знак обозначает нечто из
онтологической реальности, а не умственное отражение этого в мозгу человека.
Правда, и у Пирса знак получает свое значение не в результате прямых связей с
референтом (обратите внимание на пунктирную линию у основания
треугольника, которая призвана показать , что отражение в знаке не прямо свя-
sign
signifier
signified
                                              16
вид еозапись,    телеф он,    телеграф , инф ормационны е к омпью терны е сис-
темы (зап ись, анализ и синтез речи, мод елирование системны х объек тов и
прогнозированиесостояний систем, к омпью тернаяанимация, синтез музы к и и
д р.), инф ормационны есети, составленны еиз систем инф ормационногопоиск а
и автоматизированногоуправления.

                     2. Ос нов ны е харак т ерис т ик и знак а.

Любой знак им еет т ри ос нов ны е харак т ерис т ик и:
1) материальнаяоболочк а, или знак овоесред ство– тотобъек тили явление,
   к оторы й или к отороевы ступаетк ак знак
2) обозначаемы й объек т– то, на чтоук азы ваетзнак , что он изображает,
   вы ражает, означает
3) интерп ретатор, или пользователь (тот, к тоиспользуетзнак ) и
   правила интерпретации, устанавливаемы ечеловек ом.
Чт оот ображ ает знак :
                                   С хем а Ф. де С ос с юра

                                              sign


                                            signifier

                                            signified




Sign (знак ) в этой схеме отображается своим signifier, о значающим —
м ат ериально й ф о р м о й знак а — и вы ражает signified, означаемое, то есть
соответствую щ ий к онцеп т в мозгу человек а. Разнонаправленны е стрелк и
означаю тсамы й процесс обозначения. Т ак им образом, С оссю р считал, чтознак
отображает несамы й пред мет в реальном мире, ноегомы слительны й образ,
к оторы й он назы вал к о нцепт о м .

                                  С хем а Ч. П ирс а

                                        Sense


                  Sign vehicle----------------------------referent

В схемеsign vehicle, ф орма, означает ф изическ ую ф орму знак а; sense — его
смы сл и значение в наш ем мозгу; referent — обозначаемы й им п ред мет или
явление. В отличие от схемы С оссю ра, зд есь знак обозначает нечто из
онтологическ ой реальности, а неумственноеотражениеэтогов мозгу человек а.
П равд а, и у П ирса знак получаетсвоезначениенев результатепрямы х связей с
реф ерентом (обратите внимание на п унк тирную линию у основания
треугольник а, к оторая призвана пок азать, чтоотражениев знак енепрямосвя-