Лингвистика текста. Лапотько А.Г - 11 стр.

                                         11
значений, п ояв лению нов ы х , а также                                   изменению
функц иониров ания уже сущ еств ую щ их язы ков ы х ед иниц .
        П од обное в озд ейств ие текста на элементы , ег           о состав ляю щ ие,
в озможноблаг    од аря тому, чтотекст как ц елое в сег      д а в клю чен в речев ую
или контекстуальную ситуац ию и в сег        д а нах од ится в ов заимод ейств ии с
энц иклоп ед ической информац ией.
        В ажную роль в созд ании интег     ратив ног  оед инств а текста отв од ится
теме текста, которая сох раняется на п ротяжении в сег        отекста, обесп ечив ая
тем самы м егоц елостность.
        Т ема текста – это в ы раженное сод ержательное яд ро текста,
соп остав имое с ав торским замы слом в ц елом. О тражая затекстов ую
реальность, тема яв ляется функц ионально-семантической категорией,
обобщ енную семантикукоторой можносформулиров ать лиш ь абстрактно:
« п ред метречи ц елог отекста».
        В круп ны х текстах тема д елится на п од темы , или субтемы ,
отражаю щ ие сод ержание относительно самостоятельны х частей ц елого
текста.
        Роль смы слов ог  о яд ра речев ог   о п роизв ед ения д ля темы текста
обесп ечив ается уп отреблением в тексте ед иниц с п ов торяю щ ейся семой,
которы е созд аю т тематическую сетку, или тематическое п оле текста. Д ля
тематическог    о п оля в ажно наличие семантической                        общ ности
состав ляю щ их его ед иниц . Т а сема, которая в ы д еляется в тексте
комп озиц ионно, которая наиболее частотна и имеет наибольш ее
количеств осемантических св язей, и буд ет (с п омощ ью соотв етств ую щ ей
номинац ии) в ы разителем темы ц елог      отекста (нап ример: наука – вели ки е
от крыт и я – грани цы поз   нани я – науч ные ги пот езы – с т рем лени е к новом у
– необходи м ос т ь экс пери м ент а – дос т и ж ени я м и ровогоразум а – карт и на
м и ра – новая и нформ аци я – с т рем лени е поня т ь м и р и т .д.).
        Н аиболее в ажны        в тематическом п оле неп осред ств енны е
наименов ания п ред мета речи – п ред метны е номинац ии. В тексте они
св язаны межд усобой отнош ениями функц ионально-текстов ог              отожд еств а
(нап ример: Ст арая Л адога – м ес т о, г де т ри дцат ь т ри года прави л вещ и й
О лег – цент р бес т олковой Р ус и – небольшая деревня би блейс ког о
воз  рас т а, или – т ранс плант аци я – операци я по перес адке органов – эт а
операци я – перес адка органа – с лож нейшая процедура перес адки –
« капрем онт » органа).
      Ц еп очка таких наименов аний, п рох од ящ ая через в есь текст и
сод ержащ ая в себе п ред став ление п ред мета речи, – это основ ная
тематическая ц еп очка текста, смы слов ое ед инств о которой строится на
тожд еств е номинац ий референта речи. О снов ная тематическая ц еп очка (в
работе над текстом этотак назы в аемы е клю чев ы е слов а) расп ространяется
нав есьтексти затраг    ив аетег осильны е п озиц ии.
        Сильны е п озиц ии текста – это ещ е од ин сущ еств енны й фактор,
обесп ечив аю щ ий интег   ратив ное ед инств отекста, ег   оц елостность.