Моя специальность - психология. Mein Fach Psychologie. Ласковец Е.В. - 45 стр.

      Er hat Recht. Helga arbeitet heute als Therapeutin in einem Al-         Aufgabe 5. Finden sie im Text Sätze mit angeleiteten Präpositio-
tenheim, leitet dort Suchtgruppen. Auch wenn es manchmal finanziell     nen und übersetzen Sie sie ins Russische.
eng ist, hat sie die Scheidung nie bereut. „Ich habe mein inneres
Gleichgewicht gefunden. Und ich bin gesund. Das ist das Wichtigste!“                              8. Heiratsanzeigen

                                                                               Aufgabe 1. Formulieren Sie aus dem gegebenen oder aus dem ei-
      Aufgabe 2. Finden Sie im Text Doppelkonjunktionen und über-       genen Wortmaterial Heratsannoncen, für die Suchenden und die Ge-
setzen Sie sie ins Russische.                                           suchten. Die Partner müssen natürlich zusammenpassen.
                                                                               Beispiel:
      Aufgabe 3. Finden Sie im Text deutsche Äquivalente für:                  Ein schon seit vier Jahren verwitweter, vom langen Alleinsein
      Не подходили друг другу, внутреннее равновесие, ради ре-          frustrierter, beruflich erfolgreicher, gutaussehender, sehr dynamischer
бёнка, мне становилось всё яснее, никогда не раскаивалась, при-         und sportlicher Manager ohne Anhang in leitender Position mit über-
нимать решения, к окончательному решению, в доме престарелых,           durchschnittlich hohem Einkommen und in Besitz einer Villa am Starn-
между надеждой и отчаянием, истинные потребности.                       berger See
                                                                                                           Sucht
       Aufgabe 4. Wie lauten die Verben? Finden Sie im Text.            eine attraktive, gewandte, für vielseitige Freizeitinteressen aufgeschlos-
       Muster: -e Sucht – suchen                                        sene, nicht ortsgebundene Partnerin zwischen 25 und 30 Jahren mit
-s Gefühl __________________        -e Entscheidung _______________     weiblicher Ausstrahlung und dem Wunsch nach einem sorglosen,
-r Kampf __________________         -e Hoffnung __________________      glücklichen Leben in einer festen Beziehung.
-r Druck ___________________        -e Verzweiflung ______________
-e Sucht ___________________        -e Übung ____________________                        Wortmaterial für Heiratsannoncen
-e Hilfe ____________________ -e Beratung __________________            einsam                   elegant                 verständnisvoll
-e Behandlung ______________        -e Scheidung _________________      gefühlsbetont            gebildet                häuslich
-e Entspannung ______________                                           ledig                    ausgeglichen            offen
                                                                        außergewöhnlich          modisch                 wohlhabend
                                                                        sympatisch               temperamentvoll         reiselustig
              Grammatik: Abgeleitete Konjunktionen                      liebesbedürftig          positiv                 denkend tolerant
Viele Konjinktionen werden von anderen Redeteilen abgeleitet:           naturliebend             gepflegt                belesen
    auf Grund          на основании                                     bildhübsch               gesellig                fröhlich
    in Bezug           по отношению к                                   solide                   liebevoll               fleißig
    zuliebe            в угоду                                          anpassungsfähig          lebensbejahend          ehrgeizig
    mittels            с помощью, посредством                           unternehmungslustig      treu                    etwas schüchtern
    mit Hilfe          с помощью                                        schlank                  alleinstehend           zuverlässig
    dank               благодаря                                        jung                     sparsam                 unkonventionell
    im Laufe           в течение                                        kinderlieb               umgänglich              humorvoll
    anhand             с помощью, на основании

                                 89                                                                        90