Strassenbau. Ломакина Н.Н - 46 стр.

UptoLike

Упр. 10.
Прочтите текст еще раз. Укажите, какое из данных предложений
отражает главную мысль текста, какие касаются деталей.
1) Die Fahrbahn besteht meistens aus zwei Hauptfahrspuren.
2) Zu den Straßenquerschnittselementen gehören Fahrbahn,
Anliegerfahrbahn, Gehbahn, Mittelstreifen.
3) Der Gehbahnbereich wird auch zur Verlegung unterirdischen
Versorgungsleitungen genutzt.
Упр. 11.
Определите, какие из предложений правильны, какие не соответствуют
содержанию текста.
1) Die Breite der Fahrspuren ist von der Straßengruppe abhängig.
2) Der Mittelstreifen in Stadtgebieten dient nur als Trennstreifen.
3) Die Anlage einer Radbahn erhöht die Durchlaßfähigkeit und
Verkehrssicherheit einer Straße.
4) Bei sehr starkem Fahrzeugverkehr macht man eine Fahrspur für spezielle
Fahrzeuge.
5) Die Gehbahnbreite ist immer gleich.
Упр. 12.
Выберите правильный перевод следующих слов:
1. Die Lichtsignalanlage
а) световой сигнал установки
б) установка сигнального света
в) установка светового сигнала
2. Die Geschwindigkeitsänderungsspur
а) полоса для скоростного транспорта
б) полоса изменения скорости
в) полоса для изменения скорости
3. Die Radbahn
а) велосипедная дорожка
б) дорожный велосипед
Упр. 13.
Сделайте анализ следующего предложения, переведите его:
Bei sehr starkem Fahrzeugverkehr macht es erforderlich, eine Hauptfahrspur
nur für Polizei- und Rettungsfahrzeuge zu reservieren, da solche Fahrzeuge auf
verstopften Straßen nur mühsam ihr Ziel erreichen.
Упр. 14.
В каких абзацах текста содержатся ответы на вопросы:
46
     Упр. 10.
      Прочтите текст еще раз. Укажите, какое из данных предложений
отражает главную мысль текста, какие касаются деталей.
      1) Die Fahrbahn besteht meistens aus zwei Hauptfahrspuren.
      2)     Zu    den     Straßenquerschnittselementen     gehören Fahrbahn,
Anliegerfahrbahn, Gehbahn, Mittelstreifen.
      3) Der Gehbahnbereich wird auch zur Verlegung unterirdischen
Versorgungsleitungen genutzt.
     Упр. 11.
      Определите, какие из предложений правильны, какие не соответствуют
содержанию текста.
      1) Die Breite der Fahrspuren ist von der Straßengruppe abhängig.
      2) Der Mittelstreifen in Stadtgebieten dient nur als Trennstreifen.
      3) Die Anlage einer Radbahn erhöht die Durchlaßfähigkeit und
Verkehrssicherheit einer Straße.
      4) Bei sehr starkem Fahrzeugverkehr macht man eine Fahrspur für spezielle
Fahrzeuge.
      5) Die Gehbahnbreite ist immer gleich.
     Упр. 12.
     Выберите правильный перевод следующих слов:
     1. Die Lichtsignalanlage
     а) световой сигнал установки
     б) установка сигнального света
     в) установка светового сигнала
     2. Die Geschwindigkeitsänderungsspur
     а) полоса для скоростного транспорта
     б) полоса изменения скорости
     в) полоса для изменения скорости
     3. Die Radbahn
     а) велосипедная дорожка
     б) дорожный велосипед
     Упр. 13.
      Сделайте анализ следующего предложения, переведите его:
      Bei sehr starkem Fahrzeugverkehr macht es erforderlich, eine Hauptfahrspur
nur für Polizei- und Rettungsfahrzeuge zu reservieren, da solche Fahrzeuge auf
verstopften Straßen nur mühsam ihr Ziel erreichen.
     Упр. 14.
     В каких абзацах текста содержатся ответы на вопросы:


46