Strassenbau. Ломакина Н.Н - 47 стр.

UptoLike

1) Woraus setzt sich die Fahrbahn?
2) Wovon hängt die Breite der Hauptspuren ab und wie groß ist sie?
3) Wozu werden Anliegerfahrbahnen vorgessehen?
4) Welche Aufgaben erfüllt der Mittelstreifen auf Stadtstraßen?
5) Warum werden Bushaltebuchten angelegt?
6) Welche Rolle spielt die Anlage einer Radbahn?
7) Welche Breite hat Gehbahn?
Упр. 15.
Используя схему, расскажите об основных элементах профиля городских
дорог и назначении каждого элемента (ответ дайте на немецком языке).
Упр. 16.
Переведите письменно со словарем (время - 25 мин.).
Mehr Sicherheit für Dresdner Radfahrer.
Der Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer wird in der Elbestadt
große Aufmerksamkeit gewidmet. Daß die Lösung des Problems nicht immer im
Neubau von separaten Radwegen zu bestehen braucht, wird hier durch die Nutzung
geeigneter Fußwege als kombinierte Fuß-/Radwege bewiesen.
Diese in Dresden erstmals 1980 praktizierte Methode hat sich bewährt. Mit z.Z.
insgesamt 12 Kilometer derartiger kombinierter Wege nimmt die Stadt innerhalb der
Bundesrepublik Deutschland die führende Position ein. In den kommenden Jahren
sollen weitere "Kombinierte" entstehen. Dabei ist man bestrebt, möglichst
durchgehende Strecken zu schaffen.
Geplant ist darüber hinaus die Einrichtung eines durchgehenden Radweges am
Altstädtischen Elbufer.
10 Lektion 10
10.1 Предтекстовые упражнения
Упр. 1.
Вспомните и переведите слова, встретившиеся Вам в предыдущих
текстах:
Der Kies, der Sand, das Vorhaben, erfordern, die Trägfähigkeit, die
Einwirkung, wasserundurchlässig, günstig, der Boden, die Art, erkennen, verstehen,
es handelt sich um, die Maßnahme, gehören, der Zweig.
47
      1) Woraus setzt sich die Fahrbahn?
      2) Wovon hängt die Breite der Hauptspuren ab und wie groß ist sie?
      3) Wozu werden Anliegerfahrbahnen vorgessehen?
      4) Welche Aufgaben erfüllt der Mittelstreifen auf Stadtstraßen?
      5) Warum werden Bushaltebuchten angelegt?
      6) Welche Rolle spielt die Anlage einer Radbahn?
      7) Welche Breite hat Gehbahn?
      Упр. 15.
     Используя схему, расскажите об основных элементах профиля городских
дорог и назначении каждого элемента (ответ дайте на немецком языке).
      Упр. 16.
      Переведите письменно со словарем (время - 25 мин.).
                    Mehr Sicherheit für Dresdner Radfahrer.
      Der Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer wird in der Elbestadt
große Aufmerksamkeit gewidmet. Daß die Lösung des Problems nicht immer im
Neubau von separaten Radwegen zu bestehen braucht, wird hier durch die Nutzung
geeigneter Fußwege als kombinierte Fuß-/Radwege bewiesen.
      Diese in Dresden erstmals 1980 praktizierte Methode hat sich bewährt. Mit z.Z.
insgesamt 12 Kilometer derartiger kombinierter Wege nimmt die Stadt innerhalb der
Bundesrepublik Deutschland die führende Position ein. In den kommenden Jahren
sollen weitere "Kombinierte" entstehen. Dabei ist man bestrebt, möglichst
durchgehende Strecken zu schaffen.
      Geplant ist darüber hinaus die Einrichtung eines durchgehenden Radweges am
Altstädtischen Elbufer.




      10 Lektion 10
      10.1 Предтекстовые упражнения
      Упр. 1.
      Вспомните и переведите слова, встретившиеся Вам в предыдущих
текстах:
      Der Kies, der Sand, das Vorhaben, erfordern, die Trägfähigkeit, die
Einwirkung, wasserundurchlässig, günstig, der Boden, die Art, erkennen, verstehen,
es handelt sich um, die Maßnahme, gehören, der Zweig.




                                                                                 47