Образование во Франции: лингвокультурные аспекты. Макарова Л.С - 72 стр.

dispenser un enseignement – давать образование
initiation (f) à qch - приобщение к чему-либо
souplesse (f)/rigidité (f) du système - гибкость, жесткость системы
decerner un prix – присудить премию
cursus [kyrsys](m) de formation – учебный курс
génie (m) électrique - электротехника
incompatibilité (f) - несовместимость
relever de – зависеть от, относиться к
avoir une identité - иметь свое лицо

Devoirs :
1. Vrai ou faux?
Les études à l'université se divisent en six cycles.
Le DEUG correspond à une formation professionnelle.
Le diplôme en medecine exige au moins 7 ans.
Le passage de 1ère en 2ème année en medecine n’est pas difficile.
Le DEUST comme le DEUG s’obtient en 2 ans après le bac.
La licence et la maîtrise ouvrent l’acces au concours dans la fonction
publique.
Le diplôme de maîtrise couronne les études générales.
Il n’y a pas de sélection à l’entrée à l’université.
Le DEUST est la même chose que le DEUG.
Pour s’inscrire au doctorat il faut avoir la licence.
En 3ième cycle il n’y a pas de voie professionnelle.
Les diplômes de licence et de maîtrise n’assurent pas l’accès aux postes.
Le diplôme de maîtrise nécessite 4 ans d’études universitaires.
Tous les DEUG ont une mention (sont specialisés).
Pour s’inscrire en 2ième cycle il faut être titulaire d’un DEUG.
Le doctorat demande 2 ou 3 ans d’études supplémentaires.
Les DESS ne sont pas très cotés auprès des entreprises.
Le taux d’echecs en 1er cycle est très important.
Seule la moitié des inscris obtiennent le DEUG.
La baisse des effectifs est du à l’echec aux examens.
Les études dans un IUT sont couronnées soit par un BTS soit par un DUT.
Le BTS est un diplôme exigeant.
Les sections de techniciens supérieures sont organisées dans les
universités.
La formation des techniciens supérieures prévoit un stage en entreprise.
Beaucoup de formations technologiques touchent la sphère tertiaire.
La formation dispensée dans les IUT correspond au 1er cycle
universitaire.
72