Технический перевод в повседневной жизни. Макеева М.Н. - 62 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

8. Turn Temperature Dial in anti-clockwise direction to ‘Min’, the iron is switched off.
9. Disconnect the iron from mains supply outlet.
10. When the iron gets cool completely, store it in a safe place.
Burst of Steam
This function provides extra amount of steam to remove stubborn wrinkles.
1. Fill the iron
2. Turn the Temperature Dial to ‘Max’ setting
3. Pilot light glows indicating the iron is switched on.
4. Pilot light goes off when the required temperature is reached.
5. The iron is ready for use
6. Press the Burst of Steam button once
7. Steam will penetrate into the garment removing the wrinkles
8. Wait a few seconds before pressing the Burst of steam button again when there are stubborn wrinkles.
Usually all winkles can be removed with three presses
Burst of Steam in Vertical Position
This function provides extra amount of steam to remove winkles on defecate garments in hanging position,
hanging curtains, or other hanging fabrics.
1. Fill the iron.
2. Turn the Temperature Dial to 'Max' setting.
3. Pilot light glows indicating the iron is switch on.
4. Pilot light goes off when the required temperature is reached.
5. The iron is now ready for use.
6. Hold the iron between 20 and 40 centimeters away from the garment.
7. Press the Burst of Steam button once.
8. Steam will penetrate into the garment removing the winkles.
9. Wait a few seconds before pressing the Burst of Steam button again.
10. Do not press the Burst of Steam button more than three times successively when pilot light glows.
VII. Translate the following specification into Russian.
IRON
• Professional Power.
• Quickly remove wrinkles like an expert with this 1800-watt professional-grade tool designed for home
use.
• Twice as powerful as a conventional iron, the DG-980 Expert Steam Generator can be used vertically
or horizontally, with variable steam levels that enhance everything from silk to denim.
• The durable, oversized Laser soleplate applies more heat and steam to and through the fabric for unpar-
alleled, professional-quality results. Extremely scratch resistant and specially coated for supreme glidability, the
ultra smooth, non-stick soleplate ensures highly precise steam distribution Р even in hard to reach ironing areas.
• Whether tackling large jobs or a single item, the DG-980 heats up quickly and can be refilled at any
time. Professional results are achieved in less than half the time of traditional ironing methods.
• Vertical Steam : Lifts wrinkles from hanging garments and freshens garments between wearings.
• Variable Steam : Lets you regulate the amount of steam, enabling effortless ironing of everything from
silks to jeans.
• Steam on Demand : Continuous power on demand, ensuring that heavy-duty fabrics look their best.
Soft ergonomic handle for comfortable grip.
• Convenient steam trigger for steam on demand.
• Easy-to-read thermostat with accurate temperate control.

Страницы