Профилированнные тексты и упражнения по немецкому языку. Максимова С.А - 8 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

Der Abstand eines Längenkreises vom Null-Meridian wird in Grad gemessen.
Mit Hilfe des Gradnetzes hat man die Erde in 24 Zeitzone eingeteilt, in denen jeweils
die gleiche Zeit gilt. Jede Zone umfaßt einen Streifen, der sich über 15 Längengrade
erstreckt. Wegen der Erddrehung um 360° in 24 Stunden beträgt der Zeitunterschied
zur nächsten Zeitzone jeweils eine Stunde.
Die Grenzen der Zeitzonen folgen nur über den Meeren weitgehend den
Längenkreisen. Auf dem Festland folgen diese in der Regel den Staatsgrenzen. So
läßt es sich vermeiden, daß innerhalb eines Landes verschiedene Zeiten gelten. Nur
bei Staaten, die sich über mehrere tausend Kilometer von Westen nach Osten
erstrecken, gibt es auch innerhalb eines Landes verschiedene Uhrzeiten. Das beste
Beispiel ist Rußland : Wenn im Osten die Sonne 18.00 Uhr untergeht, ist es in
Moskau erst 8.00 Uhr morgens !
3.5 Составьте вопросы к тексту
4 Урок 4. Natürliche Voraussetzungen menschlichen
Lebens auf der Erde
4.1 Прочитайте и переведите текст
Die Erde wird durch die Tätigkeit des Menschen in zunehmendem Maße
umgestaltet. Möglichkeiten und Grenzen seiner Aktivitäten werden mehr oder
weniger stark durch natürliche Faktoren (Geofaktoren) wie Gestein und Relief,
Wetter und Klima, Wasser, Böden und Vegetation bestimmt. Diese Geofaktoren
stehen nicht isoliert, sondern zwischen ihnen laufen Prozesse ab, in denen Materie
und Energie ausgetauscht werden. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von
der Vernetzung der Geofaktoren. Die Kenntnis dieser vielfältigen vernetzten
Beziehungen ist für den Menschen unbedingt notwendig, damit er abschätzen kann,
welche positiven und negativen Veränderungen er durch seine Eingriffe in die
natürlichen Kreisläufe verursacht
1
. Schutz und nur behutsame
2
Veränderung dieser
Kreisläufe sollten Maßstab seines Handels sein.
1
verursachen – вызывать, быть причиной
2
behutsam - осторожный
4.2 Ответьте на вопросы
1 Wodurch werden Möglichkeiten und Aktivitäten des Menschen auf der Erde
bestimmt ?
2 Nennen Sie die Geofaktoren ?
3 Wozu braucht der Mensch die Kenntnis der Vernetzung der Geofaktoren ?
4.3 Прочитайте и переведите текст
Лексика к тексту
10
       Der Abstand eines Längenkreises vom Null-Meridian wird in Grad gemessen.
Mit Hilfe des Gradnetzes hat man die Erde in 24 Zeitzone eingeteilt, in denen jeweils
die gleiche Zeit gilt. Jede Zone umfaßt einen Streifen, der sich über 15 Längengrade
erstreckt. Wegen der Erddrehung um 360° in 24 Stunden beträgt der Zeitunterschied
zur nächsten Zeitzone jeweils eine Stunde.
       Die Grenzen der Zeitzonen folgen nur über den Meeren weitgehend den
Längenkreisen. Auf dem Festland folgen diese in der Regel den Staatsgrenzen. So
läßt es sich vermeiden, daß innerhalb eines Landes verschiedene Zeiten gelten. Nur
bei Staaten, die sich über mehrere tausend Kilometer von Westen nach Osten
erstrecken, gibt es auch innerhalb eines Landes verschiedene Uhrzeiten. Das beste
Beispiel ist Rußland : Wenn im Osten die Sonne 18.00 Uhr untergeht, ist es in
Moskau erst 8.00 Uhr morgens !

        3.5 Составьте вопросы к тексту

                   4 Урок 4. Natürliche Voraussetzungen menschlichen
        Lebens auf der Erde

        4.1 Прочитайте и переведите текст

       Die Erde wird durch die Tätigkeit des Menschen in zunehmendem Maße
umgestaltet. Möglichkeiten und Grenzen seiner Aktivitäten werden mehr oder
weniger stark durch natürliche Faktoren (Geofaktoren) wie Gestein und Relief,
Wetter und Klima, Wasser, Böden und Vegetation bestimmt. Diese Geofaktoren
stehen nicht isoliert, sondern zwischen ihnen laufen Prozesse ab, in denen Materie
und Energie ausgetauscht werden. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von
der Vernetzung der Geofaktoren. Die Kenntnis dieser vielfältigen vernetzten
Beziehungen ist für den Menschen unbedingt notwendig, damit er abschätzen kann,
welche positiven und negativen Veränderungen er durch seine Eingriffe in die
natürlichen Kreisläufe verursacht 1. Schutz und nur behutsame 2 Veränderung dieser
Kreisläufe sollten Maßstab seines Handels sein.
1
    verursachen – вызывать, быть причиной
2
    behutsam - осторожный

        4.2 Ответьте на вопросы

1 Wodurch werden Möglichkeiten und Aktivitäten des Menschen auf der Erde
  bestimmt ?
2 Nennen Sie die Geofaktoren ?
3 Wozu braucht der Mensch die Kenntnis der Vernetzung der Geofaktoren ?

        4.3 Прочитайте и переведите текст

        Лексика к тексту
10

Страницы