English for Masters. Маркушевская Л.П - 135 стр.

UptoLike

135
The doctor insisted that he give up smoking but he would not. Врач настаивал на
том, чтобы он бросил курить, но он не хотел.
5. Would употребляется при вежливом обращении:
Would you kindly help me. Будьте любезны, помогите, пожалуйста.
Exercise 1. Translate the following sentences.
1. The question is whether a similarly high ion density would have existed on the axis
when the pencil beam is switched off.
2. The value of the surface energy would therefore be expected to depend on crack
velocity.
3. If the entire Earth were covered by ocean, high and low tides would follow one
another at regular intervals in response to the rotation of the Earth and the revolution
of the Moon.
4. The kinetic theory and the corresponding molecular theory of liquids and gases
have been of great service in helping to form mental pictures of many processes
which would be otherwise too difficult to understand.
5. The average depth of the ocean is approximately 13000 feet. This figure seems
large, but if we were to build a scale model with the Earth as a ball 100 feet in
diameter, this ocean would be less than half an inch deep.
6. For example, if the magnitude and phase of the negative resistance generator input
impedance were largely dependent on transistor trans-conductance, the conversion of
low-frequency noise variation in trans- conductance to signal amplitude and phase
modulation in the Q — multiplied resonator would result in unacceptable
performance.
Неличные формы глагола
Сравнительные таблицы неличных форм глаголов
в русском и
английском языках
Таблица N1
Неличные формы глаголов в русском языке
Название Разновидность Пример Функция в
предложении
действительное играющий
игравший
определение причастие
страдательное играемый
сыгранны
й
определение
несовершенного
вида
играя обстоятельство деепричастие
совершенного
вида
сыграв обстоятельство