English for Masters. Маркушевская Л.П - 137 стр.

UptoLike

137
Таблица N2
Неличные формы глаголов в английском языке
Название Разновидность Пример Функция в
предложении
Participles
(причастия)
Present (I)
Past (II)
playing
played
1. определение
2. обстоятельство
3. часть
глагольной формы
1. определение
2. обстоятельство
3. часть
глагольной формы
Gerund
(герундий)
- playing 1. подлежащее
2. дополнение
3. обстоятельство
(с предлогом)
4. определение (с
предлогом)
5. именная часть
сказуемого
Infinitive
(инфинитив
)
- to play 1. подлежащее
2. часть сказуемого
3. обстоятельство
4. определение
5. дополнение
Из сравнения таблиц неличных форм глаголов в английском и русском языках
следует, что системы неличных форм глаголов различны.
Сравните:
1. Причастие в английском языке выполняет не одну, а две функции, в то
время как деепричастие, в отличие от русского языка, отсутствует вообще.
2. В английском языке существует неизвестная русскому языку часть речи
-
герундий, которая может выполнять в предложении все функции
существительного, а именно: быть подлежащим, дополнением, определением,
обстоятельством, именной частью сказуемого.