Hauslekture. Масленникова Л.В - 18 стр.

UptoLike

35
8. Когда ее мать в ярости, она может и пощечину дать.
9. Он опытный бизнесмен, и никому не удастся его одурачить.
10. На мое предложение он только покачал головой, и я не решилась
возразить ему.
Aufgabe I C (S. 27–39)
1. «Это уже верх всего! Я больше не могу терпеть такой невероят-
но наглый тон!» – возмущался директор.
2. Этот ребенок не умеет себя вести; если родители и дальше будут
ему все разрешать, в один прекрасный день он выйдет из их повиновения.
3. От волнения мать не находила себе места и
ходила по комнате
взад и вперед: уже прошло два часа, как ее сын должен был прийти домой.
4. Разве ты не заметил, что твоя язвительная манера говорить уже
действует всем на нервы? Если ты не прекратишь, нам придется уйти.
5. Он взял заграничный паспорт, снял все деньги со сберегатель-
ной
книжки и отправился в путь, никому ничего не сказав.
6. Когда муж опять поздно вернулся домой, жена устроила ему сце-
ну. Со злости она разбила дорогую старинную вазу и выбежала из комнаты.
7. Студент плохо разбирался в этом вопросе и медлил с ответом.
Его нерешительность бросилась в глаза преподавателю и навела
его на
определенные мысли.
8. Во время разговора с ним девушка рыдала и грозила убить себя,
если он расскажет всю правду ее родителям.
9. Известие о том, что их сын регулярно прогуливает школу, жутко
расстроило родителей.
10. Когда люди больше не понимают друг друга, появляется все
больше ссор и недоразумений.
Aufgabe II A (S. 40–51)
1. Эрика считала дерзостью со стороны сестры так лгать всем.
2. Теперь ей казалось, что она напала на след Ильзы.
3. Я очень спешила и в спешке порезала себе палец.
4. Всю вторую половину дня она бродила по городу, размышляя
над тем, что ей рассказали друзья.
5. Дедушка уже не
работал. Но дел у него было много, он всегда
что-то ремонтировал.
6. Когда мама удивлялась, она высоко поднимала брови и выгля-
дела несколько смущенной.
7. И без того у нее было плохо на душе, да тут еще пропали деньги.
36
8. Я медлила с ответом. Ничего разумного мне не приходило на ум.
9. Бабушка была на кухне. Она жарила мясо. Она выслушала меня,
пожала плечами и что-то пробормотала. Хотя бы она помогла мне. В этот
момент я казалась себе такой безутешной.
10. Только не жалуйся на нехватку времени, этого объяснения
не-
достаточно. Ты просто не придаешь значения нашей работе.
Aufgabe II B (S. 52–61)
1. Мне очень жаль, но я не имею представления, о чем речь.
2. Когда я впервые приехал в этот город, то еще на вокзале осве-
домился о том, как проехать к отелю.
3. Почему, если человек ведет себя необычно, его считают стран-
ным?
4. Ты что рехнулась? Сначала ты устроила
скандал, а потом еще и
пощечину залепила взрослой дочери.
5. Он был довольно настойчив, и поэтому ему все-таки удалось
кое-что разузнать об этом человеке.
6. Богатая библиотека, компьютерные классы, спортивные залы
все это находится в распоряжении студентов нашего университета.
7. Несмотря на то, что этот человек обладал сильной волей
, он
пришел в ужас от вчерашних страшных событий.
8. Незнакомец в черном пальто и серой фетровой шляпе вошел в
подъезд, поднялся на третий этаж, нажал на кнопку звонка и, затаив ды-
хание, стал ждать.
9. Мы этой грозы не ожидали, поэтому мы пригласили вас отдох-
нуть на природе.
10. Ну
и задается же он! Мне, конечно, все равно, но ты-то куда
смотришь?
Aufgabe II C (S. 63–70)
1. После того как он представил все доказательства, мне не остава-
лось ничего другого, как признать его правоту.
2. «Не доверяйте этому лживому человеку, так как он выдаст вас
при первой же возможности», – прошептал мне старик.
3. Он уехал якобы еще две недели назад, однако вчера вечером мы
видели его
в кафе с одной дамой.
4. Вопрос соседки о чем-то несущественном отвлек ее от мыслей о
доме и родителях, по которым она очень скучала.
5. Работы было выше крыши, но ничего не двигалось с места. По-
этому начальник не смог сдержаться и накричал на своих служащих.
      8. Когда ее мать в ярости, она может и пощечину дать.                      8. Я медлила с ответом. Ничего разумного мне не приходило на ум.
      9. Он опытный бизнесмен, и никому не удастся его одурачить.                9. Бабушка была на кухне. Она жарила мясо. Она выслушала меня,
     10. На мое предложение он только покачал головой, и я не решилась     пожала плечами и что-то пробормотала. Хотя бы она помогла мне. В этот
возразить ему.                                                             момент я казалась себе такой безутешной.
                                                                                10. Только не жалуйся на нехватку времени, этого объяснения не-
      Aufgabe I C (S. 27–39)                                               достаточно. Ты просто не придаешь значения нашей работе.
       1. «Это уже верх всего! Я больше не могу терпеть такой невероят-          Aufgabe II B (S. 52–61)
но наглый тон!» – возмущался директор.
       2. Этот ребенок не умеет себя вести; если родители и дальше будут         1. Мне очень жаль, но я не имею представления, о чем речь.
ему все разрешать, в один прекрасный день он выйдет из их повиновения.           2. Когда я впервые приехал в этот город, то еще на вокзале осве-
       3. От волнения мать не находила себе места и ходила по комнате      домился о том, как проехать к отелю.
взад и вперед: уже прошло два часа, как ее сын должен был прийти домой.          3. Почему, если человек ведет себя необычно, его считают стран-
       4. Разве ты не заметил, что твоя язвительная манера говорить уже    ным?
действует всем на нервы? Если ты не прекратишь, нам придется уйти.               4. Ты что рехнулась? Сначала ты устроила скандал, а потом еще и
       5. Он взял заграничный паспорт, снял все деньги со сберегатель-     пощечину залепила взрослой дочери.
ной книжки и отправился в путь, никому ничего не сказав.                         5. Он был довольно настойчив, и поэтому ему все-таки удалось
       6. Когда муж опять поздно вернулся домой, жена устроила ему сце-    кое-что разузнать об этом человеке.
ну. Со злости она разбила дорогую старинную вазу и выбежала из комнаты.          6. Богатая библиотека, компьютерные классы, спортивные залы –
       7. Студент плохо разбирался в этом вопросе и медлил с ответом.      все это находится в распоряжении студентов нашего университета.
Его нерешительность бросилась в глаза преподавателю и навела его на              7. Несмотря на то, что этот человек обладал сильной волей, он
определенные мысли.                                                        пришел в ужас от вчерашних страшных событий.
                                                                                 8. Незнакомец в черном пальто и серой фетровой шляпе вошел в
       8. Во время разговора с ним девушка рыдала и грозила убить себя,
                                                                           подъезд, поднялся на третий этаж, нажал на кнопку звонка и, затаив ды-
если он расскажет всю правду ее родителям.
                                                                           хание, стал ждать.
       9. Известие о том, что их сын регулярно прогуливает школу, жутко
                                                                                 9. Мы этой грозы не ожидали, поэтому мы пригласили вас отдох-
расстроило родителей.
                                                                           нуть на природе.
     10. Когда люди больше не понимают друг друга, появляется все
                                                                                10. Ну и задается же он! Мне, конечно, все равно, но ты-то куда
больше ссор и недоразумений.                                               смотришь?
      Aufgabe II A (S. 40–51)                                                    Aufgabe II C (S. 63–70)
      1. Эрика считала дерзостью со стороны сестры так лгать всем.               1. После того как он представил все доказательства, мне не остава-
      2. Теперь ей казалось, что она напала на след Ильзы.                 лось ничего другого, как признать его правоту.
      3. Я очень спешила и в спешке порезала себе палец.                         2. «Не доверяйте этому лживому человеку, так как он выдаст вас
      4. Всю вторую половину дня она бродила по городу, размышляя          при первой же возможности», – прошептал мне старик.
над тем, что ей рассказали друзья.                                               3. Он уехал якобы еще две недели назад, однако вчера вечером мы
      5. Дедушка уже не работал. Но дел у него было много, он всегда       видели его в кафе с одной дамой.
что-то ремонтировал.                                                             4. Вопрос соседки о чем-то несущественном отвлек ее от мыслей о
      6. Когда мама удивлялась, она высоко поднимала брови и выгля-        доме и родителях, по которым она очень скучала.
дела несколько смущенной.                                                        5. Работы было выше крыши, но ничего не двигалось с места. По-
      7. И без того у нее было плохо на душе, да тут еще пропали деньги.   этому начальник не смог сдержаться и накричал на своих служащих.

                                  35                                                                         36