Разговорный бизнес курс. Митрофанова И.В. - 11 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

red tape — бюрократическая волокита (букв. красная лента. Называется так
потому, что, работая с юридическими документами, юристы когда-то
использовали машинописную ленту красного цвета);
import licence — лицензия на импорт товаров;
agent — агент, т.е. представитель компании (или нескольких компаний) за
рубежом, получающий комиссионные (проценты) от стоимости товаров,
ввозимых в страну;
channels of distribution — различные пути и
способы продажи товара
покупателю (можно продавать тому или иному правительственному
учреждению (министерству) через розничную сеть или оптовикам);
field survey — изучение спроса путем сбора информации на месте, после чего
составляется доклад (отчет) о потребителе (покупателе), способах продажи
товара, числе конкурентов, предпочтительном виде упаковки товара в той
стране, где фирма планирует продавать его.
O.R. — Operational Research — анализ хозяйственной деятельности
предприятия, т.е. использование математических методов в бизнесе;
P.E.R.T. — Project Evaluation and Review Technique — система, используемая
при планировании проекта и контроле за его осуществлением, в соответствии с
которой составляется диаграмма, отражающая действия по отработке
отдельных частей проекта и необходимые затраты времени;
port rates — портовые сборы;
retailer — продавец небольших партий товара, розничный торговец
; магазин
розничной торговли;
telex — телекс;
wholesaler — торговец оптовым товаром, оптовик, посредник между
производителем или поставщиком и розничной торговлей, обычно
поставляющий крупные партии товара. Компания-производитель также может
осуществлять оптовую торговлю своей продукцией.
UNIT 2
An Emergency in the Sales Office
John Martin is due back from his trip to Abraca today and there is a pile of work on
his desk. Unfortunately, there is also an unpleasant surprise waiting for him. His very
efficient secretary. Sally Langley, has just telephoned to say that she is ill and cannot
come into the office today.
Elizabeth Corby, Mr. Grant's secretary, copes with the emergency by going to see the
Chief Clerk in the General Office and asking him if he will lend Mr. Martin one of
his shorthand-typists while Sally is away.
The General Office is a very busy place. It handles, among other things, all the office
printing and duplicating. It also deals with the mail: the staff open all the letters in the
morning and send them round to the appropriate offices. Twice daily they collect all
the outgoing letters, frank them and post them. They also have an addressing

Страницы