Grammar in use. Practice. Морозова А.Л - 122 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

122
Примечание: В зависимости от выполняемой в предложении
грамматической функции причастие II переводится на русский язык по-
разному: причастиями настоящего и прошедшего времени, глаголами в
соответствующем времени и залоге, придаточными предложениями.
УПРАЖНЕНИЯ
Упр. 1. Переведите на русский язык, обращая внимание на
причастия Present Participle Active.
1. The girl standing at the window is my sister. 2. We looked at the playing
children. 3. Entering the room he dropped his key. 4. He set in the arm-chair
thinking. 5. She came up to us breathing heavily. 6. The hall was full of
laughing people. 7. The boy smiled showing his teeth. 8. The singing girl was
about fourteen. 9. Mother put eggs into the boiling water. 10. Writing letters
is a waste of time.
Упр. 2. Замените придаточные предложения причастными
оборотами с Present Participle Active.
1. The woman who is looking out of the window is my aunt. 2. The children
who are playing in the garden are very noisy. 3. She came up to the man
who was standing at the door. 4. There was a lot of work which was
waiting for us. 5. He didn’t like the people who were surrounding him. 6. I
noticed the people who were waiting for the taxi? 7. The vase which stands
on the table is my daughter’s present. 8. We are not the fans of the team
whish is loosing. 9. I don’t know the man who is entering the room. 10.
There is a man who is hurrying along the street in front of him.
Упр. 3. Переведите на русский язык, обращая внимания на
причастие Present Participle Passive.
1. The question being discussed now is very important. 2. He doesn’t know
the song being heard. 3. The house being built in our street is a new
supermarket. 4. Do you like the film being discussed? 5. Being asked at the
lesson, the boy answered nothing. 6. The experiment being carried on by this
scientist is very important. 7. Being packed in the beautiful box the flowers
looked very lovely.

Страницы