Французская и российская культуры: сходства и различия. Мурасова А.Р. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

24
En 1822 l'artiste envoya au Salon son premier tableau - le «Dante et Virgile» qui eut un grand
succès.
Arrive la Révolution de 1830. L'artiste représenta la Liberté sur une barricade. «La Liberté»
produisit une telle sensation que, la révolution terminée et le roi bien assis sur son trône, on la
relégua par ordre dans l'obscurité des couloirs du Louvre.
En 1831 Delacroix partit pour le Maroc. «Le Maroc, - dit-il, - m'a fait grand effet: cette vie de
camp, ces longues courses à cheval, ces rivières passées à la nage, toutes ces émotions de la vie
d'aventures me remuaient profondément. Je faisais mes croquis avec beaucoup de difficultés, à cause
de l'opinion des musulmans sur les images. Un de ces Arabes voulut pourtant avoir son portrait:
c'était un jeune homme superbe. Autre plaisir que j'avais encore: l'étude des chevaux arabes».
Tous les maîtres ont peint avec amour le cheval dans leurs compositions les plus splendides.
Delacroix en a fait un héros.
La main de l'artiste ne peut rester en repos. Il est dévoré par la soif de l'immortalité. «Ne semble-t-il
pas qu'en multipliant leurs travaux dans la mesure de leurs forces les peintres augmentent la chance de
surnager sur la mer de l'oubli?» - demande-t-il.
Cette sorte de fureur pour le travail lui a fait prendre en horreur tout ce qui pouvait troubler ses
occupations. Son amour de la solitude devient de jour en jour plus sauvage.
Après les premiers emportements de la jeunesse il s'est imposé l'ordre et l'économie. «Il faut garder, - dit-
il, - le peu d'argent que l'on possède: argent, liberté, dignité, c'est tout pour l'homme prudent; quiconque n'a pas
assez d'argent pour se passer d'autrui est aujourd'hui plus que jamais voué à l'impuissance et aux humiliations
de la servitude».
Travailler à l'abri des soucis matériels, voilà la préoccupation de toute sa vie. La Peinture veut l’homme
tout entier. Il mourra le pinceau à la main.
Le caractère le plus frappant de l’oeuvre de Delacroix c’est la force de l’imagination. Ses drames les
plus émouvants n’ont qu’une vérité poétique. Le peintre fait presque tous ses tableaux sans modèles.
Hommes, animaux, arbres, rochers, mers et nuages, ne sont à ses yeux que les mots divers du grand langage
de la Création Il éclaire ses tableaux des lueurs de son âme.
1. Quelles impressions ont décidé de la vocation de Delacroix?
2. Quelle idée du romantisme le peintre avait-il?
3. Quel tableau est un des plus célèbres de Delacroix?
4. Comment le voyage au Maroc a-t-il influencé l'art de Delacroix?
5. Qu’est-ce que signifiait pour Delacroix la vie d'artiste?
6. Quand ce mouvement est-il né en France et en Russie?
7. Connaissez-vous les représentants du romantisme russe et français?
8. Quels sont les traits particuliers du romantisme russe?
9. Quels sont les traits particuliers du romantisme français?
10.Nommez les traits communs du romantisme russe et français.
2. Просмотреть страноведческий фильм « Paris » о произведениях искусства
Лувра и обсудить его (есть ли подобные музеи в России; какие экспонаты
мы можем там увидеть и т.д.).
3. Просмотреть и обсудить фрагмент страноведческого фильма на
французском языке « France (la visite) » о шедеврах живописи,
представленных в Версале.
Задания для работы в подгруппах:
1. Одна подгруппа студентов
выступает в роли экскурсоводовискусствоведов
в области русской живописи, а втораяв роли туристов. Затем вторая