Культура Франции и России. Мурасова А.Р. - 71 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

- 70 -
Dossier 6
L’étiquette et savoir vivre
Texte 1
Les bonnes manières
Les Français, comme tous les peuples, partagent un
certain nombre de codes et de conventions qui règlent les
comportements de chacun dans la vie en société. Ces
codes forment ce qu’on appelle la politesse, le savoir
vivre, les bonnes manières, ou encore l’étiquette. Ces
codes de comportement facilitent les relations entre
individus, ils contribuent à créer une harmonie sociale.
Ils définissent également ce qui est attendu, permis ou
interdit dans certaines situations, dictent les obligations
de chacun envers la hiérarchie sociale, entre hommes et
femmes (la galanterie). Souvent, ils permettent aussi de
“situer” un individu par rapport à la norme : l’ignorance
ou la connaissance de certains protocoles révèlent en
effet un manque dans l’éducation, ou au contraire, des
qualités.
Il faut respecter l’heure, la ponctualité est un acte essentiel du
savoir-vivre. Si quelqu’un vous donne rendez-vous dans la rue ou
dans un lieu public à une heure précise, on doit arriver à l’heure, le
maximum qui peut être toléré est cinq minutes de retard. S’il s’agit
d’un rendez-vous d’affaires, professionnel, chez le médecin, le
dentiste, il est recommandé d’arriver cinq ou dix minutes plus tôt. Les
Français ont la réputation d’être souvent en retard; vrai ou faux, un
retard est toujours considéré comme impoli.
En France, on s’abstient de téléphoner après 22 heures, sauf à
des amis intimes.
Cracher dans la rue est absolument interdit. Roter en public est
très impoli. Bailler sans mettre sa main devant la bouche, se moucher
ou éternuer bruyamment sont également des comportements très mal
considérés.
Dans la rue, il y a des passages spéciaux (devant les feux rouges
ou non) que les piétons utilisent pour traverser. Ne pas utiliser les
passages piétons, qu’on appelle aussi les « clous », est mal considéré,
même si en France ce code de bonne conduite est loin d’être toujours
respecté.

Страницы