Готы и их язык. Николаева Н.Г. - 6 стр.

                                          4


АЛКУИНОВАЯ РУКОПИСЬ (CODEX SALISBURGENSIS). Создана в Вене в 9 – 10
вв. Содержит т.н. готское приложение: 2 рунических алфавита, один из вариантов
готского алфавита, слова и сочетания слов из Евангелия от Луки и из ветхозаветной
Книги Бытия. Возможно, опирается на бытовавший в то время в Германии экземпляр
готской Библии, до нашего времени не дошедший. Перевод, сопутствующий словам,
показывает, что автор заметок был плохо знаком с готским языком.
АРИАНСТВО. Самое мощное еретическое течение в христианстве, названо по имени
епископа Ария, его вдохновителя. Ариане отвергали принятый на Никейском церков-
ном соборе (325г.) Символ Веры: по их убеждению, Сын не может быть единосущен
Отцу, так как это постулирует нецелостность Отца. Кроме того, они утверждали, что
если Сын был рожден, то это означает, что были времена, когда его не существовало.
А. осуждено уже на Никейском и на Константинопольском (381г.) соборах. Ариане
подвергались преследованиям, однако это движение просуществовало почти 3 века,
имело много сторонников.
Принятию христианства в форме А. у готов способствовал, во-первых, внешний фак-
тор: их массовая христианизация происходила при римском императоре Валенте, ко-
торый был арианином. А другим немаловажным фактором явились традиции соци-
ального уклада самих готов: им была близка такая система общественных отношений,
в которой сын стоял ниже отца, находился в подчиненном положении. Все это спо-
собствовало тому, что готы приняли христианство в данной разновидности.
АТТИЛА (? – 453). Король гуннов с 434г., объединивший под своей властью многие
племена и народы. Под предводительством А. гунны заняли территорию практически
всей Центральной и Западной Европы. В 451г. состоялась битва на Каталаунских по-
лях (современная Франция), в которой против гуннов выступило огромное объеди-
ненное римское войско (в его состав вошли многие германские племена). Остготы
сражались на стороне гуннов. Победа досталась римлянам, но очень дорогой ценой.
После смерти А. его союз племен распался.
Имя «Аттила» готского происхождения, переводится как «батюшка».
БОЭЦИЙ, Аниций Манлий Северин (ок. 480 – 524). «Последний римлянин», человек
истинно античной образованности и культуры, христианский философ, писатель, ав-
тор трактата по греческой музыкальной теории, учебников по арифметике, логике,
переводчик работ греческих философов. Государственный деятель, приближенный
короля Теодориха. Обвиненный в заговоре, был заключен под стражу и казнен. В
тюрьме в ожидании казни написал известный труд «Утешение философией», оказав-
ший большое влияние на последующую философию и литературу.
БУСБЕК, Авгерий (Аугериус). Дипломат из Фламандии, посол в Константинополе в 16
в. В 1560 – 1562 гг. специально проверял слухи о крымских готах. По его словам, он ви-
дел гота, забывшего свой язык, а со слов некоего грека, знавшего готский, Б. составил
словарик из 68 слов крымско-готского языка (приводит его в своем Четвертом письме из
Турции). Сомнительный с точки зрения языковой корректности, этот случай тем не ме-
нее может служить одним из доказательств расселения части готов в Крыму.
ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ. Миграция европейских племен, прохо-
дившая в хронологических рамках с 4 по 7 вв. н. э. Одним из факторов В.п.н., давше-