Основы теории коммуникации. Николаева Ж.В. - 47 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

93
мышления и средством общения. Система языка
находит свою реализацию в речи, т.е. язык
присутствует в нас постоянно в состоянии
возможности. Термин «речь» используется в двух
значениях. Во-первых, речью называется один из
видов коммуникативной деятельности человека:
использование языка для общения с другими людьми.
В этом смысле речьэто конкретная деятельность
человека, выражающаяся либо в устной, либо в
письменной форме. Во-вторых, речью называется
результат деятельности в зависимости от условий и
целей коммуникации (деловая речь, официальная речь
и т.д.).
Отличия речи от языка состоят в следующем. Во-
первых, речь конкретна, неповторима, актуальна,
развертывается во времени, реализуется в
пространстве. Во-вторых, речь активна, в отличие от
языка менее консервативна, более динамична,
подвижна. В-третьих, речь отражает опыт говорящего
человека, обусловлена контекстом и ситуацией,
вариативна, может быть спонтанна и неупорядочена.
Каждое высказывание в процессе коммуникации
выполняет ту или иную функцию (установление
контакта, привлечение внимания, передача
информации и др.). Частные функции конкретных
высказываний могут быть объединены в более общие,
которые и называются функциями речи. Обычно
выделяют следующие функции речи:
Коммуникативную, или репрезентативную
(репрезентацияпредставление,
изображение), которая является
доминирующей;
Аппелятивная (аппеляцияпризыв,
обращение, т.е. воздействие), которая
94
грамматически выражается в основном в
повелительном наклонении и звательной
форме;
Экспрессивнаявыражение выразительности
речи;
Фатическая, т.е. контактоустанавливающая.
Затрагивает область речевого этикета и
осуществляется посредством обмена
ритуальными формулами;
Метаязыковая, т.е. функция толкования, когда
говорящему или слушающему необходимо
проверить, пользуются ли они при общении
одним и тем же кодом.
Волюнтативная, т.е. функция волеизъявления.
Итак, функции, которые выполняет речь в каждой
конкретной ситуации общения, определяют внешний
вид высказывания, в первую очередь отбор слов и
синтаксических конструкций. Мы отметили, что
доминирующей функцией речи является
коммуникативная функция, т.е. обслуживание
процесса коммуникации. Коммуникационный
процесс можно рассматривать как обмен
информацией между людьми, а его целью считать
осознание и понимание передаваемой и получаемой
информации. Информация, содержащаяся в речи,
определяется как вербализованная передача уже
добытых, осмысленных и организованных фактов
объективной действительности.
Рассмотрим особенности основной модели
передачи информации с точки зрения вербальной
коммуникации. Источником информации в
вербальной коммуникации выступает говорящий или
пишущий субъект. Каналом информации может быть
голосовой аппарат создателя сообщения, а также
мышления и средством общения. Система языка                       грамматически выражается в основном в
находит свою реализацию в речи, т.е. язык                         повелительном наклонении и звательной
присутствует в нас постоянно в состоянии                          форме;
возможности. Термин «речь» используется в двух                • Экспрессивная – выражение выразительности
значениях. Во-первых, речью называется один из                    речи;
видов коммуникативной деятельности человека:                  • Фатическая, т.е. контактоустанавливающая.
использование языка для общения с другими людьми.                 Затрагивает область речевого этикета и
В этом смысле речь – это конкретная деятельность                  осуществляется      посредством      обмена
человека, выражающаяся либо в устной, либо в                      ритуальными формулами;
письменной форме. Во-вторых, речью называется                 • Метаязыковая, т.е. функция толкования, когда
результат деятельности в зависимости от условий и                 говорящему или слушающему необходимо
целей коммуникации (деловая речь, официальная речь                проверить, пользуются ли они при общении
и т.д.).                                                          одним и тем же кодом.
    Отличия речи от языка состоят в следующем. Во-            • Волюнтативная, т.е. функция волеизъявления.
первых, речь конкретна, неповторима, актуальна,               Итак, функции, которые выполняет речь в каждой
развертывается      во     времени,      реализуется   в   конкретной ситуации общения, определяют внешний
пространстве. Во-вторых, речь активна, в отличие от        вид высказывания, в первую очередь отбор слов и
языка менее консервативна, более динамична,                синтаксических конструкций. Мы отметили, что
подвижна. В-третьих, речь отражает опыт говорящего         доминирующей        функцией      речи     является
человека, обусловлена контекстом и ситуацией,              коммуникативная функция, т.е. обслуживание
вариативна, может быть спонтанна и неупорядочена.          процесса     коммуникации.      Коммуникационный
    Каждое высказывание в процессе коммуникации            процесс     можно     рассматривать    как   обмен
выполняет ту или иную функцию (установление                информацией между людьми, а его целью считать
контакта,      привлечение         внимания,    передача   осознание и понимание передаваемой и получаемой
информации и др.). Частные функции конкретных              информации. Информация, содержащаяся в речи,
высказываний могут быть объединены в более общие,          определяется как вербализованная передача уже
которые и называются функциями речи. Обычно                добытых, осмысленных и организованных фактов
выделяют следующие функции речи:                           объективной действительности.
    • Коммуникативную,            или репрезентативную        Рассмотрим     особенности основной модели
         (репрезентация           –       представление,   передачи информации с точки зрения вербальной
         изображение),           которая        является   коммуникации.      Источником      информации     в
         доминирующей;                                     вербальной коммуникации выступает говорящий или
    • Аппелятивная           (аппеляция     –    призыв,   пишущий субъект. Каналом информации может быть
         обращение,     т.е.     воздействие),   которая   голосовой аппарат создателя сообщения, а также

                             93                                                      94