Основы теории коммуникации. Николаева Ж.В. - 7 стр.

социологического    опроса    является   получение    профессия, на протекание вербальной коммуникации.
содержательной информации о социальных явлениях       Фактически это лабораторный метод исследования,
и их оценки. Целью социокоммуникативного опроса       где ответы интерпретирует сам исследователь.
является получение данных о коммуникативных           Актуальной проблемой социолингвистики является
характеристиках информантов, определяющих их          также    изучение     коммуникативных      барьеров
отнесенность к той или иной социальной группе. Но в   (языковых, культурных и др.), затрудняющих процесс
том и в другом случае необходимо придерживаться       коммуникации. Исследуя коммуникативные барьеры,
принципа репрезентативности – достаточности           социолингвистика выходит на решение ряда
фактического материала. Другим важным понятием        практических проблем: эмиграции, межкультурной
при составлении анкеты и первичной обработке          коммуникации в многонациональных государствах и
данных является понятие о переменных. Дело в том,     т.д.
что в процессе опроса или наблюдения условия               Еще одним методом, используемым в теории
коммуникации могут меняться и качественно, и          коммуникации, является метод экспертных оценок,
количественно. Принято различать независимые и        который служит для получения первичных
зависимые переменные. Независимые переменные –        эмпирических данных. Проводится опрос специально
это свойства, которые меняются независимо от          отобранной группы экспертов (обычно 5-7 человек) с
других свойств и поэтому квалифицируются как          целью    установления     значений    определенных
причины. Зависимые переменные – это свойства,         переменных величин, которые необходимы для
которые меняются в связи с изменением независимых     оценки исследуемого вопроса. Однако, полагают, что
переменных и поэтому квалифицируются как              этот способ получения информации не очень
следствия. В социокоммуникации в качестве             надежен, так как ограничен личным опытом и не
независимых          переменных          выступают    представляет информацию в полном объеме.
коммуникативные сферы, социальный статус,                  Метод    наблюдения     реализуется    как   в
коммуникативная установка и т.д.; в качестве          лабораторных, так и в полевых условиях
зависимых – ситуативная вариативность, виды           эксперимента. Цель полевого эксперимента состоит в
используемых вербальных и невербальных знаков и       том,    чтобы установить, как говорят люди в
т.п.                                                  естественных      условиях,    какие     используют
     Социолингвистика предлагает в качестве метода    коммуникативные средства в различных речевых
исследования социальной коммуникации дискурс-         ситуациях и т.д. Недостатками этого метода являются
анализ с целью выявления коммуникативных средств,     трудности психологического плана, когда открытое
используемых для передачи социально значимой          наблюдение приводит к гиперкоррекции речи
информации и ее оценки, а также изучения влияния      испытуемых, а также степень репрезентативности
социальных характеристик участников, таких как        наблюдаемой группы. Для проверки нужны
статус, роль, возраст, этническая принадлежность,

                          13                                                    14