Современный русский язык. Никонова М.Н. - 39 стр.

     Язык, в отличие от речи, не дан нам в непосредственном восприятии.
«Языком можно владеть и о языке можно думать, – писал А. А. Реформатский, –
но ни видеть, ни осязать язык нельзя. Его нельзя и слышать в прямом значении
этого слова» [49, с. 13]. В самом деле, можно услышать или произнести слово,
предложение, целый текст, но «потрогать» существительное или глагол невоз-
можно. Это абстрактные понятия, которые извлекаются из речи, примерно как
железо из руды, с их помощью описывается система языка.
     Итак, речь материальна, она воспринимается чувствами – слухом, зрением
и даже осязанием, например, тексты для слепых. Язык – это система категорий,
извлекаемых из речи, управляющих речью, но недоступных нашим чувствам
или ощущениям. Язык постигается разумом, научным анализом речи.
     Есть и другие различительные признаки языка и речи. В отличие от языка
речь всегда индивидуальна и конкретна. Любой говорящий (или пишущий) – это
не человек вообще, а данный, конкретный индивидуум, выражающий свои мысли,
чувства, настроения. Речь конкретна и потому, что отражает определенную ситуа-
цию, определенное время, место. Язык же, в отличие от речи, коллективен, прин-
ципиально безличностен, он принадлежит всем: если перефразировать А. Пушки-
на, и академику, и герою, и мореплавателю, и плотнику. Один и тот же русский
язык рождает литературные шедевры и канцелярскую речь, стихи и прозу, путе-
вые записки и доклады, судебную речь и научную.
     Речь не только конкретна и индивидуальна, но и бесконечна, а в основе
этого – язык, ограниченный набором составляющих его категорий. Так, извест-
но количество звуков (точнее, фонем) в русском языке. Их не так много – при-
мерно 39 (5 гласных и 34 согласных). Гораздо больше морфем – корней, приста-
вок, суффиксов. Велико количество слов, но и оно исчислимо. Так, в «Толковом
словаре русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (1995) 72 500 слов и
7500 фразеологизмов. В 17-томном «Словаре современного русского литера-
турного языка» 120 480 слов. Но это только литературный язык. Если прибавить
сюда специальную лексику, диалекты, жаргоны, то счет пойдет уже на миллио-
ны. И все же, как ни велик, как ни богат словарный запас русского языка, он не
бесконечен.
     Речь подвижна, динамична, язык стабилен. Именно стабильность языка
обеспечивает его преемственность от поколения к поколению. Нам понятны
произведения Чехова, Державина, но вот для чтения «Слова о полку Игореве»
нужна специальная подготовка. Язык меняется, но гораздо медленнее, чем речь.
Язык более статичен, речь более динамична. Изменения языка заложены и на-
чинаются в речи. Имея индивидуальный характер, речь допускает импровиза-
цию, отклонения от языковых норм. Сначала речевые новшества вызывают
удивление, даже протесты, но затем некоторые из них, все шире распространя-
ясь, становятся достоянием всего языкового коллектива, переходят в язык. Так,
мы сейчас уже не говорим, кроме, может быть, некоторых представителей
старшего поколения москвичей, було[шн]ая, моло[шн]ая, кори[шн]евый, а про-

                                     39