Учимся говорить по-русски. Омельченко Н.В - 96 стр.

     — Âîçüìèòå ìÿñíîå àññîðòè, çàëèâíóþ ðûáó èëè ñàëàò “Ñòî-
ëè÷íûé”.
     — Ïîæàëóé, ðûáó. À òåáå?
     — À ÿ âîçüìó ñàëàò è êîòëåòû ïî-êèåâñêè.
     — Âèíî áóäåòå çàêàçûâàòü?
     — Äà, ïîæàëóéñòà, áóòûëêó ìîëäàâñêîãî âèíà.
     — À íà äåñåðò?
     — Ìû åùå ïîäóìàåì. Äà, ïîæàëóéñòà, åùå ïà÷êó ñèãàðåò
“ßâà” è ñïè÷êè. Ïîêà âñå.
   4. — Î, âû óæå çäåñü! Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà!
     — Ñïàñèáî. Ñàäèñü. Âîò ñâîáîäíîå ìåñòî. Îôèöèàíò! Áóäüòå
äîáðû, ïðèíåñèòå åùå îäèí ïðèáîð.
     — ×òî âû ïîñîâåòóåòå ìíå çàêàçàòü? Ñåãîäíÿ òàê æàðêî. Õî-
òåëîñü áû ñúåñòü ÷åãî-íèáóäü õîëîäíîãî.
     — Ìîæåòå âçÿòü õîëîäíûé îâîùíîé ñóï. Ýòî î÷åíü âêóñíî.
     — Ïîæàëóéñòà, ïðèíåñèòå áóòûëêó âîäû, îâîùíîé ñóï, êó-
ðèöó ñ ðèñîì è ìîðîæåíîå.

×èòàåì è ïåðåñêàçûâàåì òåêñò:
                         Â ðåñòîðàíå
    Ìû âîøëè â çàë ðåñòîðàíà è îñìîòðåëèñü. Âñå ìåñòà áûëè
çàíÿòû, è òîëüêî èç-çà îäíîãî ñòîëèêà â óãëó ïîäíèìàëèñü äâîå.
    — Íàì, êàæåòñÿ, ïîâåçëî (we must be lucky today), — ñêàçà-
ëà ìîÿ ïîäðóãà.
    — Ýòè ìåñòà ñâîáîäíû? — ñïðîñèëè ìû îôèöèàíòà.
    — Äà, ñâîáîäíû, — îòâåòèë îí.
    Ìû ñåëè çà ñòîë. Îôèöèàíò ïðèíåñ ìåíþ. Ìû ïðèíÿëèñü
èçó÷àòü äëèííûé ñïèñîê õîëîäíûõ çàêóñîê, ãîðÿ÷èõ áëþä è íà-
ïèòêîâ. Âñêîðå ê íàì ïîäîøåë îôèöèàíò.
    — ×òî âû õîòèòå çàêàçàòü?
    — ß áû âûïèëà íåìíîãî êàêîé-íèáóäü ìèíåðàëüíîé âîäû.
    — “Áîðæîìè” íå æåëàåòå? — ñïðîñèë îôèöèàíò.
    — Î! Ýòî îòëè÷íî! È åùå ñàëàò “Âåñåííèé” è ñûð.
    — Ãîðÿ÷åå áóäåòå? — ñïðîñèë îôèöèàíò.
    — ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì ñúåë áèôøòåêñ. À òû? — ñïðîñèë ÿ
ïîäðóãó.
    — À ÿ õî÷ó ïîïðîáîâàòü êîòëåòó ïî-êèåâñêè.
    — Èòàê, — îáðàòèëñÿ ÿ ê îôèöèàíòó, — ïðèíåñèòå, ïîæà-

                             96