Практический курс японского языка. Часть 2. Ониси Н - 57 стр.

UptoLike

Составители: 

第19課 ミラーさんの 新しい うち
ハリス あした 友だちと 映画を 見に 行きます。 石山さん、いっしょに
行きませんか。
石山 すみません。 あした ミラーさんの 新しい うちへ 遊びに 行く
んです。
ハリス: ミラーさんは 最近 引っ越したんですか。
石山 : ええ。 先週 引っ越した ばかりです。
ハリス: 新しい うちは 会社から 近いんですか。
石山 : いいえ、前より 遠く なりました。 うちから 会社まで 1時間半
も かかります。
ハリス: どうして そんな 遠い 所に 引っ越したんですか。
石山 : ミラーさんは ずっと 前から 自然が たくさん あって、静かな 所に
住みたいと 言っていました。
千葉の 海の 近くに 新しい アパートが できましたから、そこ
に 部屋を
買ったんです。
(ミラーさんの うちで)
石山 : 明るくて いい うちですね。
ミラー: ええ。 天気が いい 日は 遠くに 島も 見えるんです。
石山 この テーブルは おもしろい デザインですね。 アメリカで 買っ
たんですか。
ミラー: いいえ。 これは 私が 作ったんですよ。
石山 : えっ、本当ですか。
ミラー: ええ。 私の 趣味は 日曜大工なんです。
石山 : へえ。 じゃ、その 本棚も 自分で 作ったんですか。
ミラー: ええ。 今 私たちが 座っている いすも そうですよ。
石山 : すごいですね。 ミラーさんは 何でも 作れるんですね。
ミラー: 私の 夢は いつか 自分で 家を 1けん 建てることなんです。
石山 : すばらしい 夢ですね。
新しい言葉
1時間半も 島[しま]
自然[しぜん] テーブル
デザイン すばらしい
アパートが できました 日曜大工[にちようだいく] 夢[ゆめ]
57
第19課      ミラーさんの      新しい   うち
     ハリス: あした        友だちと    映画を        見に   行きます。 石山さん、いっしょに
行きませんか。
     石山 : すみません。 あした              ミラーさんの       新しい   うちへ   遊びに   行く
んです。
     ハリス:      ミラーさんは      最近    引っ越したんですか。
     石山   :    ええ。   先週    引っ越した        ばかりです。
     ハリス:      新しい   うちは    会社から        近いんですか。
     石山 : いいえ、前より           遠く    なりました。 うちから         会社まで    1時間半
も   かかります。
     ハリス:      どうして   そんな    遠い    所に        引っ越したんですか。
石山   :    ミラーさんは      ずっと    前から     自然が      たくさん   あって、静かな     所に
          住みたいと       言っていました。
          先月   千葉の    海の    近くに    新しい       アパートが   できましたから、そこ
          に   部屋を
          買ったんです。
     (ミラーさんの うちで)
     石山   :    明るくて   いい    うちですね。
     ミラー:      ええ。   天気が    いい    日は     遠くに    島も   見えるんです。
     石山 : この テーブルは           おもしろい       デザインですね。 アメリカで          買っ
たんですか。
     ミラー:      いいえ。   これは    私が    作ったんですよ。
     石山   :    えっ、本当ですか。
     ミラー:      ええ。   私の    趣味は    日曜大工なんです。
     石山   :    へえ。   じゃ、その       本棚も     自分で    作ったんですか。
     ミラー:      ええ。   今   私たちが     座っている        いすも   そうですよ。
     石山   :    すごいですね。      ミラーさんは           何でも   作れるんですね。
     ミラー:      私の   夢は   いつか     自分で     家を    1けん   建てることなんです。
     石山   :    すばらしい 夢ですね。
     新しい言葉
     1時間半も                       島[しま]                     1けん
     自然[しぜん]                     テーブル                      建てる
     そんな                         デザイン                      すばらしい
     アパートが      できました            日曜大工[にちようだいく]             夢[ゆめ]



                                   57