Учебно-методическая разработка и упражнения по грамматике немецкого языка. Овсова Т.Д. - 23 стр.

Сравните:
Die Arbeit sollen wir heute machen. - Мы должны выполнить работу сегодня.
Die Arbeit soll heute gemacht werden. - Работу следует выполнить сегодня (должна быть
выполнена сегодня).
     Модальные глаголы могут употребляться как в презенсе, так и в имперфекте.
Die Arbeit sollte schon gestern gemacht werden.- Работу следовало выполнить уже вчера
(должна была быть выполнена).


Задание 1. Назовите предложения, в которых встречается сочетание модального глагола с
Infinitiv Passiv. Переведите на русский язык.
1.Diese Studenten werden bestimmt gute Ingenieure werden.
2.Die Zeitungen konnen schon jetzt aboniert werden.
3.Wir wollen heute ins Kino gehen.
4.Die Prufungen sollen erfolgreich abgelegt werden.
5.Wollt ihr Manager werden?
6.Auch Schuler durfen an diesem Ausflug teilnehmen.

Задание2. Выделите сказуемое в следующих предложениях. Определите, чем оно
выражено.Предложения переведите.
1.Energie kann nicht verlorengehen und nicht erzeugt werden.
2.Das Ergebnis dieses Versuchs konnte nur unter groBen Schwierigkeiten kontrolliert werden.
3.Alle Energiequellen sollen nur zu friedlichen Zwecken ausgenutzt werden.
4.Aus dem Physikunterricht ist uns bekannt,daB weiBes Licht in farbige Bestandteile zerlegt
werden kann.
5.Der Versuch sollte noch einmal wiederholt werden.
6.Nicht nur die Kontrolle, sondern auch das Sortieren von fertigen Werkstucken kann
automatisch durchgefuhrt werden.
7.Dieses Werkzeug konnte bei dem automatischen Produktionsprozess verwendet werden.
Задание 3. Данный в скобках модальный глагол поставьте в презенсе актива, а основной
глагол - в инфинитиве пассива. Переведите предложения.
Образец:
Die Warme wird vom Motor abgeleitet (mussen). - Die Warme muB vom Motor abgeleitet
werden. - Тепло должно быть отведено от мотора.

1.Diese Angaben werden noch heute uberpruft (mussen).
2.Auf dieser Werkzeugmaschine werden Werkstucke verschiedener From bearbeitet (konnen).
3.In erster Linie werden schwere Arbeitsgange automatisiert (sollen).
4.Verschiedene Energieformen werden ineinander umgewandelt (konnen).
5.Alle Erzeugnisse werden auf Gute uberpruft (mussen).
6.Die elektrische Energie wird leicht auf sehr weite Entfernungen ubertragen (konnen).

Задание 4. Выберите правильный ответ.
1.Diese Aufgabe muB ____ a)gelost werden; b)werden losen; c)gelost wird;
2.Die neue Brucke muBte ___ a)gebaut werden; b)gebaut wird; c)gebaut worden;
3.Die Baume sollen ____ a)pflanzen werden; b)gepflanzt werden; c)gepflanzt worden;