Business writing (деловое письмо). Палагина С.С. - 79 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

79
To stress the most important fact you can resort to repetitions, for example:
delayed till first repeat first november.
To correct mistakes in the text of telex you should use: XXXXX or e e e.
For example: we are sed e e e sending the t/t
After figures you should spell their symbols and those of currencies and
percents, for example:
fifty one pounds sterling
three percent
Full stops and commas are usually used in telexes but sometimes they use the
word “stop” instead of of full stops.
Telexes are concluded with laconic expression of gratitude:
Thanks
thank you
(best) regards
thanks and regards
thank you for your cooperation
Each telex message is finished with a + sign, if the end is not clear, and a ++
sign is used after the last message. The sign +? At the end of a message means either
reply, confirm, or a further message will be sent, so that a new call does not have to
be made.
Figures or unusual words are sometimes repeated at the end of the message. This
is known as collation.
5.1.11 Abbreviations used in telexes:
ABS
acct, a/c
amt
asap
attn, atten
aug
b/c
b/e
benef (y)
BK
bkg corp
bk to bk info
b/l
caf
cfm
cif
coil
crv
dec
dept
- absent subscriber, office closed
- account
- amount
- as soon as possible
- attention
- August
- bill of collection
- bill of exchange
- beneficiary
- I cut off
- banking corporation
- bank to bank information
- bill of lading
- cost and freight
- please confirm/I confirm
- cost, insurance and freight
- collation please/ I collate
- do you receive well?/I receive well
- December
- department 
     To stress the most important fact you can resort to repetitions, for example:
delayed till first repeat first november.
     To correct mistakes in the text of telex you should use: XXXXX or e e e.
     For example: we are sed e e e sending the t/t
     After figures you should spell their symbols and those of currencies and
percents, for example:
     fifty one pounds sterling
     three percent
     Full stops and commas are usually used in telexes but sometimes they use the
word “stop” instead of of full stops.
     Telexes are concluded with laconic expression of gratitude:
     Thanks
     thank you
     (best) regards
     thanks and regards
     thank you for your cooperation
     Each telex message is finished with a + sign, if the end is not clear, and a ++
sign is used after the last message. The sign +? At the end of a message means either
reply, confirm, or a further message will be sent, so that a new call does not have to
be made.
     Figures or unusual words are sometimes repeated at the end of the message. This
is known as collation.

      5.1.11 Abbreviations used in telexes:

     ABS             - absent subscriber, office closed
     acct, a/c       - account
     amt             - amount
     asap            - as soon as possible
     attn, atten     - attention
     aug             - August
     b/c             - bill of collection
     b/e             - bill of exchange
     benef (y)       - beneficiary
     BK              - I cut off
     bkg corp        - banking corporation
     bk to bk info   - bank to bank information
     b/l             - bill of lading
     caf             - cost and freight
     cfm             - please confirm/I confirm
     cif             - cost, insurance and freight
     coil            - collation please/ I collate
     crv             - do you receive well?/I receive well
     dec             - December
     dept            - department
                                                                                   79

Страницы