История зарубежной литературы эпохи Возрождения. Панкова Е.А - 27 стр.

                                          27

        М ал ьчи ко тве чал :
        - Бол ьше ни ко гд а не буд у, се ньор! К л янусь вам, ни когд а бол ьше не
буд у! Д аю сл ово, что вп ре д ьбуд у л учше смотре тьза стад ом.
        Т ут Д он К и хот воскл и кнул гне вны мгол о сом:
        - Не д осто й ны й ры царь, сты д но нап ад ать на те х, кто не в си л ах
защ и щ аться. Я се й час д окаж у вамвсю ни зо стьваше го п оступ ка!
        При ви д е всад ни ка, обве шанно го оруж и е ми размахи вающ е го коп ье м
п е ре д самы м е го но со м, кре стьяни н ре ши л , что е му п ри ше л коне ц, и
д рож ащ и мгол осомотве ти л :
        - С е ньор ры царь, это т мал ьчи шка – мой п астух. Он такой л е нтяй и
рази ня, что чуть не каж д ы й д е нь те ряе т ове ц. За это я наказы ваю е го, а о н
утве рж д ае т, что яэто д е л аю и з зл о бы , что бы не п л ати тье му ж ал ованья.
        - К л янусь сол нце м, которое нам све ти т, я п ро ткну те бя ко п ье м!
Отп усти бе д нягу и не п ре ме нно уп л ати сп ол на все ж ал ованье . Не то я
од ни муд аро мп ри ко нчу те бяна ме сте ! С е й час ж е о твяж и е го!
        Пе ре п уганны й кре стьяни н, не говоря ни сл ова, отвязал мал ьчи ка.
Д он К и хот сп ро си л у бе д няги , скол ько хозяи н е му д о л ж е н. М ал ьчи к
отве чал , что за д е вять ме сяце в п о се ми ре ал о в в ме сяц. Д он К и хо т
п од счи тал – вы шл о ше стьд есят три ре ал а – и ве л е л кре стьяни ну
не ме д л е нно расп л ати тьсяс мал ьчи ко ми л и гото ви тьсяксме рти . /… /
        - Пови нуюсь вам, се ньорры царь, но все горе в том, что у ме ня п ри
се бе не т д е не г. Пускай А нд ре с отп рави тся со мной в д е ре вню, и я зап л ачу
е му все д о п осл е д не го ре ал а!
        - Ч тобы я с ни м п оше л ? – во скл и кнул мал ьчи к. – Д а ни за что,
се ньор! И не п од умаю. В е д ь как тол ько мы с ни м остане мся од ни , он с
ме няшкуру сп усти т.
        - Он этого не сд е л ае т, - возрази л Д о н К и хот. – Д остаточно мне
п ри казать, и он и сп ол ни т мое п ри казани е . Пусть тол ько он п окл яне тся
ры царски мо рд е ном, к ко торому п ри над л е ж и т, и я о тп ущ у е го и п оручусь,
что он те бе зап л ати т.
        - Д а п од умай те , ваша ми л остьсе ньор, что вы говори те ! – воскл и кнул
мал ьчи к. – М ой хозяи н во все не ры царь и ни в какой ры царски й о рд е н не
зап и сан; ве д ьэто – Хуан А л ьд уд о, богач и з д е ре вни К и нтанар.
        - Это не важ но, - отве чал Д он К и хот. – И А л ьд уд о мо ж е т бы ть
ры царе м. К аж д ы й и з нас – сы н свои х д обры х д е л .
        - Д а каки е ж е д обры е д е л а у мо е го хозяи на, раз он о тказы вае тся
п л ати тьмне за сл уж бу? – сказал мал ьчи к.
        - Я не о тказы ваюсь, сы но че к А нд ре с, - заяви л кре стьяни н. - С туп ай
за мной . К л янусьвсе ми ры царски ми орд е нами , каки е тол ько е стьна све те ,
что зап л ачу те бе все д о п о сл е д не го ре ал а, д а е щ е в но ве нькой моне те .
        - Р азре шаю вам и не в но ве нькой , - сказал Д он К и хо т. – Д овол ьно,
е сл и вы зап л ати те обы кнове нны ми ре ал ами . С мотри те ж е , сд е рж и те вашу
кл ятву – не то, кл янусь вам, вы п о л учи те ж е стокое во зме зд и е : вы мо ж е те
сп рятаться, сл о вно ящ е ри ца, - все равно я вас най д у. А е сл и вам уго д но