Введение в языкознание. Панова Ю.С. - 75 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

1. Langage littéraire
(savant)
2. Langage courant
(usuel)
3. Langage familier
Style élevé (soutenu)
Style neutre
Style parlé
Langue
commune,
normative
4. Langage populaire et
vulgaire
5. Jargons (y compris
l’argot)
Style bas
(expressif)
Langue non
littéraire, non
normative
Norme
communicati
ve
“Mat” (tabou) Hors norme
4. LES STYLES FONCTIONNELS
Au sein du langage correct, normatif, les différences stylistiques ou les
variétés fonctionnelles sont appellées styles fonctionnels
.
1. Styles fonctionnels littéraires
:
• Courant
• Poétique et déclamatoire: le style élevé et solennel, très imagé avec une
prononciation sans chute ni réduction. Лишь порой едва уловимое дуновение
ветра странствий доносит до нас лепестки с необозримых материков
неизведанного...
• Scientifique: objectif, monosémique sans image ni appréciation, impersonnel. В
настоящем исследовании рассматривается комплекс методологически
корректных определений, приведенных в соответствии с законом
релевантности...
• Administratif: formel, sobre, plein de clichés administratifs, souvent archaïques.
В связи с вышеуказанным заявлением гражданина N. рекомендуется
незамедлительно уведомить все должностные лица
о недопустимости...

Страницы