Немецкий язык. Пасечная Л.А. - 11 стр.

     1 die Abrede; 2 die Marktwirtschaft; 3 der Lohn; 4 versuchen; 5 der
Zusammenfluss; 6 das Gesetz; 7 die Behörde; 8 verbieten; 9 der Gewinn; 10 die
Triebkraft; 11 der Wettbewerb; 12 gewährleisten; 13 gehören; 14 der Mangel.

    1 ведомство; 2 слияние; 3 недостаток, нехватка; 4 принадлежать,
относиться; 5 рыночная экономика; 6 запрещать; 7 прибыль; 8 договор; 9
обеспечивать, гарантировать; 10 заработная плата; 11 закон; 12 движущая сила;
13 пытаться; 14 конкуренция.

    Упражнение 4 Сгруппируйте слова и переведите их.

     а) с одинаковым значением
deг Wettbewrb, gewahrleisten, der Kuhhandel, der Vertrag, die öffentliche Hand, die
Allgemeinheit, die Lenkung, der Arbeitgeber, der Staat, die Abrede, der
Unternehmer, die Konkurrenz, die Steuerung, die Absprache, garantieren, die
Gesellschaft.

     б) с противоположным значением
der Gewinn, der Wettbewerb, der Einzelhändler, der Arbeitgeber, verbieten, der
Zusammenfluß, die BeschranKung, abhängig, die Arbeitszeit, der Zerfall, der
Arbeitnehmer, erlauben, der Verlust, der Kaufer, unabhängig, das Monopol, der
Urlaubsdauer, die Freiheit

    Упражнение 5 Переведите слова, имеющие одинаковые корни.

     a) wohnen, die Wohnungswirtschaft, gewohnt, der Bewohner, das Wohngeld,
wohnend, die Wohnung
     b) zahlen, die Zahlung, der Zahler, die Zahl, zahllos, gezahlt, zahlbar, die
Zahlkarte, bezahlen
     c) arbeiten, die Arbeit, der Arbeitgeber, gearbeitet, der Arbeiter, arbeitend,
bearbeiten, ausarbeiten, der Arbeitnehmer

    Упражнение 6 Определите, какие сказуемые выписаны из придаточных
предложений.

     1 ....... unterliegt…... 2 Haben......gemacht, bin...… zufrieden 3 ...…erzielt
werden können 4 ......waren......unterworfen 5 .....wird sich..... erholen 6 .....
dürfen...... dienen 7 .... handeln...... aus 8 ......nicht bezahlt hat.

    Упражнение 7 Определите вид придаточного предложения, переведите его.

    1 Das Gesetz verbietet Abreden, die die Marktverhältnisse durch Beschränkung
des Wettbewerbs beeinflüssen
    2 Der Staat achtet aber darauf, dass der Wettbewerb nicht zu sozial untragbaren
Verhältnissen führt.
                                                                                11