Немецкий язык. Пасечная Л.А. - 14 стр.

     Упражнение 6 Переведите текст со словарем (за 30 минут).

     Den Organisationen der Sozialpartner, den Gewerkschaften und
Arbeitgeberverbanden, kommt daher im Wirtschaftsleben eine grosse Bedeutung zu.
Ihre Hauptaufgabe ist es, die Interessen ihrer Mitglieder          entschieden und
gelegentlich mit Harte zu vertreten. Aber zugleich tragen sie eine hohe
gesamtwirtschaftliche Verantwortung. Ihre tarifpolitischen Auseinandersetzungen
können das Funktionieren des Wirtschaftssystem tiefgehend beeinflussen!
     Die Sozialpartner in der Bundesrepnblik waren sich dieser Verantwortung stets
bewusst. Die Stabilität des Wirtschaftssystems ist zu einem nicht geringen Teil ihr
Verdienst. Die deutschen Gewerkschaften sind "Einheitsgewerkschaften" im
doppelten Sinne: Sie vertreten, nach dem Industrieprinzip, jeweils die Arbeitnehmer
eines ganzen Wirtschaftsbereichs, und sie sind parteipolitisch und konfessionell
"neutral ". Diese Einheit verleiht den Gewerkschaften ihre Starke, entlastet sie von
Konkurrenzkampfen und macht sie so zu Säulen gesellschaftlicher Stabilitat.

     Упражнение 7 Составьте план к тексту 2.

     Упражнение 8 Обсудите в диалогах каждый пункт плана.

     Упражнение 9 Перескажите текст 2 согласно пунктам Вашего плана.




14