Основы теории литературы. Павлова О.А. - 49 стр.

UptoLike

Составители: 

49
èçâåäåíèå êàê ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, ÷èòàòåëü äîëæåí âî âñå
âðåìÿ ÷òåíèÿ ñîçíàâàòü, ÷òî ïîêàçàííûé àâòîðîì ïîñðåäñòâîì
èñêóññòâà êóñîê æèçíè íå åñòü âñå æå íåïîñðåäñòâåííàÿ æèçíü,
à òîëüêî åå îáðàç. <...> Âåðÿ â òî, ÷òî íàðèñîâàííàÿ õóäîæíè-
êîì êàðòèíà åñòü âîñïðîèçâåäåíèå ñàìîé æèçíè, ÷èòàòåëü ïî-
íèìàåò âìåñòå ñ òåì, ÷òî ýòà êàðòèíà âñå æå íå ñàìà äîïîäëèí-
íàÿ æèçíü, à òîëüêî åå èçîáðàæåíèå.
È ïåðâàÿ è âòîðàÿ óñòàíîâêà íå ïàññèâíîå ñîñòîÿíèå, â
êîòîðîå ââåðãàåò ÷èòàòåëÿ àâòîð è åãî ïðîèçâåäåíèå. È ïåðâàÿ è
âòîðàÿ óñòàíîâêà — îñîáàÿ äåÿòåëüíîñòü ñîçíàíèÿ ÷èòàòåëÿ,
îñîáàÿ ðàáîòà åãî âîîáðàæåíèÿ, ñî÷óâñòâóþùåãî âíèìàíèÿ è
ïîíèìàíèÿ.
<...> Ñîäåðæàíèå õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ íå ïåðå-
õîäèò — êàê âîäà, ïåðåëèâàþùàÿñÿ èç êóâøèíà â äðóãîé, — èç
ïðîèçâåäåíèÿ â ãîëîâó ÷èòàòåëÿ. Îíî âîñïðîèçâîäèòñÿ, âîññîç-
äàåòñÿ ñàìèì ÷èòàòåëåì — ïî îðèåíòèðàì, äàííûì â ñàìîì
ïðîèçâåäåíèè, íî ñ êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì, îïðåäåëÿåìûì óì-
ñòâåííîé, äóøåâíîé, äóõîâíîé äåÿòåëüíîñòüþ ÷èòàòåëÿ.
Äåÿòåëüíîñòü ýòà åñòü òâîð÷åñòâî. Íèêàêîå ïðîèçâåäåíèå
íå ìîæåò áûòü ïîíÿòî, êàê áû îíî íè áûëî ÿðêî, êàê áû âåëèêà
íè áûëà íàëè÷íàÿ â íåì ñèëà âíóøåíèÿ èëè çàïå÷àòëåíèÿ, åñëè
÷èòàòåëü ñàì, ñàìîñòîÿòåëüíî, íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê íå ïðîéäåò
â ñîáñòâåííîì ñîçíàíèè ïî ïóòè, íàìå÷åííîìó â ïðîèçâåäåíèè
àâòîðîì. Íà÷èíàÿ èäòè ïî ýòîìó ïóòè, ÷èòàòåëü åùå íå çíàåò,
êóäà åãî ïðèâåäåò ïðîäåëàííàÿ ðàáîòà. Â êîíöå ïóòè îêàçûâàåò-
ñÿ, ÷òî âîñïðèíÿòîå, âîññîçäàííîå, îñìûñëåííîå ó êàæäîãî ÷è-
òàòåëÿ áóäåò â ñðàâíåíèè ñ îñìûñëåííûì è âîññîçäàííûì äðó-
ãèìè, âîîáùå ãîâîðÿ, íåñêîëüêî èíûì, ñâîåîáðàçíûì.
Èíîãäà ðàçíîñòü ðåçóëüòàòà ñòàíîâèòñÿ ðåçêî îùóòèìîé,
äàæå ïîðàçèòåëüíîé. ×àñòüþ ýòà ðàçíîñòü ìîæåò áûòü îáóñëîâ-
ëåíà ìíîãîîáðàçèåì ïóòåé âîñïðîèçâåäåíèÿ è îñîçíàíèÿ, ïî-
ðîæäåííûì è ïîðîæäàåìûì ñàìèì ïðîèçâåäåíèåì — åãî áîãàò-
ñòâîì, ñîäåðæàòåëüíîñòüþ, ãëóáèíîé. Ñóùåñòâóþò ïðîèçâåäå-
íèÿ ìíîãîãðàííûå, êàê ìèð, è, êàê îí, íåèñ÷åðïàåìûå.
×àñòüþ ðàçíîñòü ðåçóëüòàòîâ ÷òåíèÿ ìîæåò áûòü îáóñëîâ-
ëåíà è ìíîæåñòâîì óðîâíåé ñïîñîáíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ,
äîñòóïíûõ ðàçëè÷íûì ÷èòàòåëÿì. Íàêîíåö, ýòà ðàçíîñòü ìîæåò
îïðåäåëÿòüñÿ è ðàçâèòèåì îäíîãî è òîãî æå ÷èòàòåëÿ. <...> Áû-
èçâåäåíèå êàê ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, ÷èòàòåëü äîëæåí âî âñå
âðåìÿ ÷òåíèÿ ñîçíàâàòü, ÷òî ïîêàçàííûé àâòîðîì ïîñðåäñòâîì
èñêóññòâà êóñîê æèçíè íå åñòü âñå æå íåïîñðåäñòâåííàÿ æèçíü,
à òîëüêî åå îáðàç. <...> Âåðÿ â òî, ÷òî íàðèñîâàííàÿ õóäîæíè-
êîì êàðòèíà åñòü âîñïðîèçâåäåíèå ñàìîé æèçíè, ÷èòàòåëü ïî-
íèìàåò âìåñòå ñ òåì, ÷òî ýòà êàðòèíà âñå æå íå ñàìà äîïîäëèí-
íàÿ æèçíü, à òîëüêî åå èçîáðàæåíèå.
     È ïåðâàÿ è âòîðàÿ óñòàíîâêà íå ïàññèâíîå ñîñòîÿíèå, â
êîòîðîå ââåðãàåò ÷èòàòåëÿ àâòîð è åãî ïðîèçâåäåíèå. È ïåðâàÿ è
âòîðàÿ óñòàíîâêà — îñîáàÿ äåÿòåëüíîñòü ñîçíàíèÿ ÷èòàòåëÿ,
îñîáàÿ ðàáîòà åãî âîîáðàæåíèÿ, ñî÷óâñòâóþùåãî âíèìàíèÿ è
ïîíèìàíèÿ.
     <...> Ñîäåðæàíèå õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ íå ïåðå-
õîäèò — êàê âîäà, ïåðåëèâàþùàÿñÿ èç êóâøèíà â äðóãîé, — èç
ïðîèçâåäåíèÿ â ãîëîâó ÷èòàòåëÿ. Îíî âîñïðîèçâîäèòñÿ, âîññîç-
äàåòñÿ ñàìèì ÷èòàòåëåì — ïî îðèåíòèðàì, äàííûì â ñàìîì
ïðîèçâåäåíèè, íî ñ êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì, îïðåäåëÿåìûì óì-
ñòâåííîé, äóøåâíîé, äóõîâíîé äåÿòåëüíîñòüþ ÷èòàòåëÿ.
     Äåÿòåëüíîñòü ýòà åñòü òâîð÷åñòâî. Íèêàêîå ïðîèçâåäåíèå
íå ìîæåò áûòü ïîíÿòî, êàê áû îíî íè áûëî ÿðêî, êàê áû âåëèêà
íè áûëà íàëè÷íàÿ â íåì ñèëà âíóøåíèÿ èëè çàïå÷àòëåíèÿ, åñëè
÷èòàòåëü ñàì, ñàìîñòîÿòåëüíî, íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê íå ïðîéäåò
â ñîáñòâåííîì ñîçíàíèè ïî ïóòè, íàìå÷åííîìó â ïðîèçâåäåíèè
àâòîðîì. Íà÷èíàÿ èäòè ïî ýòîìó ïóòè, ÷èòàòåëü åùå íå çíàåò,
êóäà åãî ïðèâåäåò ïðîäåëàííàÿ ðàáîòà. Â êîíöå ïóòè îêàçûâàåò-
ñÿ, ÷òî âîñïðèíÿòîå, âîññîçäàííîå, îñìûñëåííîå ó êàæäîãî ÷è-
òàòåëÿ áóäåò â ñðàâíåíèè ñ îñìûñëåííûì è âîññîçäàííûì äðó-
ãèìè, âîîáùå ãîâîðÿ, íåñêîëüêî èíûì, ñâîåîáðàçíûì.
     Èíîãäà ðàçíîñòü ðåçóëüòàòà ñòàíîâèòñÿ ðåçêî îùóòèìîé,
äàæå ïîðàçèòåëüíîé. ×àñòüþ ýòà ðàçíîñòü ìîæåò áûòü îáóñëîâ-
ëåíà ìíîãîîáðàçèåì ïóòåé âîñïðîèçâåäåíèÿ è îñîçíàíèÿ, ïî-
ðîæäåííûì è ïîðîæäàåìûì ñàìèì ïðîèçâåäåíèåì — åãî áîãàò-
ñòâîì, ñîäåðæàòåëüíîñòüþ, ãëóáèíîé. Ñóùåñòâóþò ïðîèçâåäå-
íèÿ ìíîãîãðàííûå, êàê ìèð, è, êàê îí, íåèñ÷åðïàåìûå.
     ×àñòüþ ðàçíîñòü ðåçóëüòàòîâ ÷òåíèÿ ìîæåò áûòü îáóñëîâ-
ëåíà è ìíîæåñòâîì óðîâíåé ñïîñîáíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ,
äîñòóïíûõ ðàçëè÷íûì ÷èòàòåëÿì. Íàêîíåö, ýòà ðàçíîñòü ìîæåò
îïðåäåëÿòüñÿ è ðàçâèòèåì îäíîãî è òîãî æå ÷èòàòåëÿ. <...> Áû-



                             49