Контрольные задания по немецкому языку. Пилюгина О.П - 80 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

4. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное причас-
тием с zu; переведите предложения.
1 Der zu bearbeitende Werkstoff ist außerordentlich hart 2. Die automatische
Weikzeugmaschine ist für die auszuführende Arbeit besonders geeignet.
5. Перепишите и переведите предложения, содержащие обособленные прича-
стные обороты.
Auf die Befreiung des Menschen von der Handarbeit gerichtet, ist die Mechanisierung
ein wesentlicher Bestandteil der modernen Produktion. 2. Die Eigenschaften des
Werkstoffes gründlich geprüft, billigten die Wissenschaftler seine Anwendung als
Isolierstoff.
6. Прочтите текст и переведите его устно, затем перепишите и переведите
письменно заглавие, весь текст.
Was ist ein Roboter?
In mehr als 50 Betrieben auf allen Kontineten werden heute Roboter für die
verschiedensten Anwendungsgebiete produziert. Mehrere hundert Hochschulen und
Forschungsinstitute arbeiten daran, diese Geräte weiter zu vervollkommnen und ihnen
neue Emsatzmöglichkeiten zu erschließen
2. Als Roboter bezeichnet man heute technische Einrichtungen, die als Manipulatoren
Tätigkeiten des Menschen am Tätigkeitsort (zum Beispiel im Kosmos, in der Tiefsee, in der
industriellen Produktion), also an solchen Arbeitsplätzen, an denen Arbeit mit hohen
physischen Anforderungen oder unter gesundheitsschädigenden Einflüssen (wie Staub,
Hitze, Gase und Strahlen) erfüllt werden muß.
3. Die Manipulatoren für Produktionszwecke heißen Industrieroboter, sie haben eine
programmbare Steuerung und können Werkstücke oder Werkzeuge in ihrem Arbeitsraum mit
5 bis 8 Freiheitsgraden
2
bewegen. Es sind auch Telemanipulatoren geschaffen, d.h.
81

Страницы