Контрольные задания по немецкому языку. Пилюгина О.П - 79 стр.

UptoLike

5-й вариант контрольного задания 6
1. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол
haben выража ет долженствование.
Der Betrieb hat jetzt eine moderne automatische Taktstraße. 2. Der Neuerer hat neue
Werkzeuge für automatische Drehbänke erfunden. 3. Diese Anlage hat den Menschen
von der schweren Handarbeit zu befreien.
2. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол sein
выражает долженствование.
1. Der Entwurf zum Umbau des Stadtzentrums ist von jungen Architekten ausgearbeitet.
2. Die Delegation ist in Moskau mit dem Fleugzeug angekommen. 3. Der Roboter ist
beim Schweißen von Rohren anzuwenden.
3. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное оп р ед е л ение,
подчеркните его основной чл ен (причастие или прилагательное) и пост а вь т е
согласно образцу циф ры, указыв ающи е по следовател ьность пере вода на
русский язык; переведите предложения.
3
2
Образец: Die (an den zahlreichen Hochschulen unseres Landes ausgebildeten) Fachleute
arbeiten auf allen Gebieten der Volkswirtschaft. - Специалисты, подготовленные в
мног очисленных вузах нашей страны , работают во всех областях народного хозяйс т ва .
l Die in der Produktion eingesetzte Robotertechnik trägt zur bedeutenden Erhöhung der
Effektivität bei. 2 Der in Zusammenarbeit der technischen Hochschule mit dem
Elektromotorwelk entstandene Roboter dient zur Handhabung an Werkzeugmaschinen.
80