Немецкий язык. Контрольные задания, устные темы, тексты для чтения. Пилюгина О.П. - 68 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Korkisol

“Korkisol” heiβt ein neues bulgarisches Wärme- und Lärmisolationsmaterial, das aus

Korkabfall und einer speziellen Leimlösung hergestellt wird. Der Spezialleim wurde

an die Sofioter Hochschule für Chemie und chemische Technologie entwickelt. Ein

sieben Millimeter dicker Belag aus “Korkisol” weist die gleichen

Isolationseigenschaften auf wie eine Ziegelwand mit einer Stärke von 65 mm oder

eine Betonmauer von 145 mm Dicke. Das neue Material ist elastisch, wasserfest und

schwer brennbar. “Korkisol” ist nahezu universell einsetzbar. Es kann auf Wände

und Decken aufgetragen werden, mit Ölfarbe und Lacken bestrichen, mit Tapeten

beklebt oder auch in seiner natürlichen Farbgebung verwendet werden.

Задание 8.

Найдите в предложениях ошибки. Исправьте, опираясь на тексты.

Напишите верный вариант предложения.

1. Es besitzt keine groβe spezifische Wärme und gute Eigenschaften auf dem Gebiete

der Wärmeübertragung. 2. Das neue Material ist elastisch, wasserfest und leicht

brennbar. 3. Es kann nur auf Wände aufgetragen werden.

Вариант 3

Задание 1.

Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие

предложения, обращая внимание на парные союзы.

1. Ich habe heute diesen Artikel entweder in einer Zeitung oder in einer Zeitschrift

gelesen, daran kann ich mich nicht genau erinnern. 2. Sie haben die Möglichkeit,

nicht nur die Bücher zu bekommen, sondern auch im Lesesaal zu arbeiten. 3.

Mächtige Explosionen auf fernen Sternen registriert man nicht nur mit den Geräten

astrophysikalischer Observationen, sondern auch anhand der Veränderungen der

Gegenstände auf der Erde.