ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
65
Вариант 2
Задание 1.
Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие
предложения, обращая внимание на парные союзы.
1. Am Montag haben wir weder Vorlesungen noch Seminare, wir arbeiten im Labor.
2. Entweder kommt sie sofort oder wir warten nicht mehr auf sie. 3. Die
wissenschaftlich-technische Entwicklung bedingt sowohl eine rasche Steigerung der
Produktion elektronischer Bauelemente als auch die Verkleinerung der einzelnen
Elemente und Baugruppen.
Задание 2.
Найдите в следующих предложениях сказуемое. Определите вид
предложения и переведите предложения на русский язык.
1. Man benutzt das Elektroskop, um das eletrische Potenzial zu messen. 2.
Gleichartige Ladungen stoβen sich gegenseitig ab. 3. Unter der Konzentration einer
Lösung versteht man die Menge eines gelösten Stoffes in einer bestimmten Menge zu
Lösung. 4. Wirft man Karbid ins Wasser, dann entstehen Blasen. 5. Man muss auch
die Induktionsspule, in der eine Spannung induziert wird, im Magnetfeld bewegen.
Задание 3.
Определите в следующих предложениях способ выражения модальности
.
Переведите предложения.
1. Im homogenen Magnetfeld kann man die magnetische Feldstärke leicht
bestimmen. 2. Gesetze der Mechanik lassen sich auch für biologische Systeme
anwenden. 3. Zement und Gips dürfen nicht vermischt werden. 4. Diese Information
ist in den allgemeinen Fachliteraturübersichten zu suchen. 5. Die Maschinen haben
die menschliche Arbeit zu erleichtern.
Задание 4.
Найдите в следующих предложениях группы зависимого инфинитива,
инфинитивные обороты и сказуемые, выражающие модальность.
Переведите предложения.
1. Bereits heute arbeiten Wissenschaftler an neuen Wegen, um den Energiebedarf
decken zu können. 2. Die Anwendung moderner Rechengeräte ermöglicht es, den
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- …
- следующая ›
- последняя »
