Немецкий язык. Контрольные задания, устные темы, тексты для чтения. Пилюгина О.П. - 74 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Вариант 5

Задание 1.

Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие

предложения, обращая внимание на парные союзы.

1. Nach dem Unterricht gehen die Studenten entweder in den Lesesaal oder in die

Bibliothek. 2. Sie haben die Möglichkeit, nicht nur die Bücher zu bekommen,

sondern auch im Lesesaal zu arbeiten. 3. Mächtige Explosionen auf fernen Sternen

registriert man nicht nur mit den Geräten astrophysikalischer Observationen, sondern

auch anhand der Veränderungen der Gegenstände auf der Erde.

Задание 2.

Найдите в следующих предложениях сказуемое. Определите вид

предложения и переведите предложения на русский язык.

1. Titan ist ein Metall, dessen Bedeutung seit einigen Jahren ständing zunimmt. 2.

Zündet man Magnesium an, so verbrennt es mit weiβem, hellem Licht. 3. Um diese

Hypothese zu überprüfen, haben wir eine Serie vom Versuchen vorgenommen. 4.

Hier soll jetzt das Problem allgemeiner untersucht warden. 5. Beim Erhitzen der

Elementen Eisen und Schwefel findet eine chemische Reaktion statt.

Задание 3.

Определите в следующих предложениях способ

выражения модальности.

Переведите предложения.

1. Das Fundament hat alle Eigen- und Verkehrslasten auf den Baugrund zu

übertragen. 2. In die Formel 4 sind folgende Werte einzutragen. 3. Die oberen

Wohngeschosse sind durch Lifts bequem zu erreichen. 4. Im Moment kann diese

Tatsache experimentell nicht erklärt werden. 5. Durch Messung der Strahlung lässt

sich die Temperatur des Körpers bestimmen.

Задание 4.

Найдите в следующих предложениях группы зависимого инфинитива,

инфинитивные обороты и сказуемые, выражающие модальность.

Переведите предложения.

1. Um die Erdoberfläche zu erreichen, müssen die Sonnenstrahlen durch unsere

Atmosphäre gehen. 2. Durch viele Messungen nach verschiedenen Methoden ist es