Русский язык: Теоретическое описание. Под ред. Курулёнка А.А - 16 стр.

      Глокая куздра штеко булданула бокра (Л. Щерба).
      Формула этого предложения A + N + Adv + V + N редуциру-
ется в N + V.
      Последовательность редукции:
      1) А (Глокая) + N (куздра) = N;
      2) V (булданула) + N (бокра) = V;
      3) V (булданула) + Adv (штеко) = V;
      4) N (куздра) + V (булданула) = S (ядро конструкции, близкое
к V).
      С. Трансформационный метод.
      Трансформационный метод используется в грамматике.
Трансформационный процесс иллюстрируется при помощи «древа
производности»:
      Девочка танцует (инвариант).
       – Танцует девочка (вопросит.)?
       – Что касается девочки, то она танцует (выделит.).
       – Девочка начала танцевать (фаз.).
       – Танец девочки (словосочетание) и т.д.
      Трансформационный метод используется для разграничения
амбивалентных конструкций:
      Приглашение подруги.
       – Подруга приглашает (активная).
       – Подругу приглашают (пассивная).
      Описательный метод – совокупность приемов характеристи-
ки языка на определенном синхронном срезе. В языкознании явля-
ется самым распространенным (в научном творчестве студентов
называется описательно-аналитическим). Основные приемы -
наблюдение и сравнение, направленные на выявление как лингви-
стических, так и экстралингвистических причин языкового явле-
ния. Например, наблюдение за орфографическими ошибками поз-
воляет сравнить правильный и неправильный варианты слова: реа-
билитированные – «реабилетированные» (в 172-м автобусе).
      Сопоставительный метод позволяет сравнить единицы раз-
ных языков независимо от их происхождения. Например, древне-
китайский иероглиф «ворота» и русское слово «ворота». Сопостав-
ление, таким образом, в большей степени ориентировано не на
языковое родство, а на принципы номинации. Кроме того, оно поз-
воляет использовать языковое моделирование. Например, сопоста-
вим слово «Барабинск» с его возможным переводом на английский
                               - 15 -