ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
15
The remaining 45 years of the Buddha’s life were spent journey-
ing around the plain of the Ganges, teaching and receiving visitors.
«There are two extremes which are to be avoided: a life of pleas-
ure – this is low and ignoble, unworthy and useless, and runs counter to
the affairs of the spirit; and a life of fasting – this is sad, unworthy and
useless. Perfection has kept its distance from these two extremes, and
has found the middle way which leads to repose, knowledge, illumina-
tion, and Nirvana. So here is the sacred truth about pain: birth, old age,
sickness, death, and separation from that which one loves, are pain. And
this is the origin of pain: it is thirst for pleasure, thirst for existence,
thirst for impermanence. And here is the truth about the suppression of
pain: it is the extinction of that thirst by the destruction of desire.
«Charity, knowledge and virtue are possessions that cannot be
lost. To do a little good is worth more than accomplishing works of a
difficult nature. The perfect man is nothing unless he pours out kindness
on his fellow creatures, unless he consoles the abandoned. My doctrine
is a doctrine of mercy. The way of salvation is open to all. Destroy your
passions as the elephant would trample down a reed hut. But I would
have you know that it is a mistaken idea to believe that one can escape
from one’s passions by taking shelter in hermitages. The only remedy
against evil is healthy reality.»
And so Buddha travelled and preached. He performed many
miracles, and converted his family and many followers. During his life
the Buddha had taught that no one was to succeed him as leader of the
Sangha. Instead, his followers were to take his teaching and rule as their
sole guides. By the time he reached the age of 80, Sakyamuni began to
16
feel old. He visited all of the monasteries he had founded and prepared
to meet his end.
Before the Buddha’s death, he became severely sick. He jour-
neyed northwest to the banks of the river Hiranyavati, walking with his
disciples, and ate the food offered by a blacksmith. His illness had pro-
gresses, and at the end, he came to the river and took a bath. Then he
made a rope bed among eight sal trees, with each direction having two.
He lay down on his side, right hand supporting his head, the other rest-
ing on his body. All later reclining Buddhas (called Buddha’s Nirvana)
are in the same posture.
The Buddha’s disciples kept watch on him after they were told
the Buddha was going to nirvana. At night, a scholar of Brahman went
to see the Buddha, but was stopped by the Buddha’s disciple Ananda.
Hearing this, the Buddha called the scholar Subhadda to his bed and
spoke him. Thus the scholar became the Buddha’s last disciple. The
final exhortation of the Buddha to his disciples was that they should not
be sorry for losing their tutor.
Growing weaker, he spoke one last time: «Do not say we have no
master now. The doctrine I have preached will be your master when I
have disappeared. Listen, I beg you: ALL CREATIONS ARE IMPER-
MANENT; work diligently for your liberation.»
Having pronounced these final words, Buddha went into the
jhana stages, or meditative absorptions. Going from level to level, one
after the other, ever deeper and deeper, he reached ecstacy. Then he
came out of the meditative absorption for the last time and passed into
nirvana, leaving nothing whatever behind that can cause rebirth again in
this or any other world and finally passed into Nirvana.
After his death, Buddha’s remains were cremated, as became the
Buddhist tradition. The passing away, or the final nirvana, of the Bud-
dha occurred in 483 BC on a full moon day in the month of May,
known in the Indian calendar as Wesak.
• You know that the story of Buddha was written in Sanscrit
(ancient language of India). Here you are given some glossary of the
Sanscrit names (from GLOSSARY of Esoteric Words and Phrases).
Gautama – Гаутама
Sakya or Sakyamuni – Сакья / Сакьямуни
Suddhodana – Шуддходана
Kapilavastu – Капилавасту
feel old. He visited all of the monasteries he had founded and prepared to meet his end. Before the Buddha’s death, he became severely sick. He jour- neyed northwest to the banks of the river Hiranyavati, walking with his disciples, and ate the food offered by a blacksmith. His illness had pro- gresses, and at the end, he came to the river and took a bath. Then he made a rope bed among eight sal trees, with each direction having two. He lay down on his side, right hand supporting his head, the other rest- ing on his body. All later reclining Buddhas (called Buddha’s Nirvana) are in the same posture. The Buddha’s disciples kept watch on him after they were told the Buddha was going to nirvana. At night, a scholar of Brahman went The remaining 45 years of the Buddha’s life were spent journey- to see the Buddha, but was stopped by the Buddha’s disciple Ananda. ing around the plain of the Ganges, teaching and receiving visitors. Hearing this, the Buddha called the scholar Subhadda to his bed and «There are two extremes which are to be avoided: a life of pleas- spoke him. Thus the scholar became the Buddha’s last disciple. The ure – this is low and ignoble, unworthy and useless, and runs counter to final exhortation of the Buddha to his disciples was that they should not the affairs of the spirit; and a life of fasting – this is sad, unworthy and be sorry for losing their tutor. useless. Perfection has kept its distance from these two extremes, and Growing weaker, he spoke one last time: «Do not say we have no has found the middle way which leads to repose, knowledge, illumina- master now. The doctrine I have preached will be your master when I tion, and Nirvana. So here is the sacred truth about pain: birth, old age, have disappeared. Listen, I beg you: ALL CREATIONS ARE IMPER- sickness, death, and separation from that which one loves, are pain. And MANENT; work diligently for your liberation.» this is the origin of pain: it is thirst for pleasure, thirst for existence, Having pronounced these final words, Buddha went into the thirst for impermanence. And here is the truth about the suppression of jhana stages, or meditative absorptions. Going from level to level, one pain: it is the extinction of that thirst by the destruction of desire. after the other, ever deeper and deeper, he reached ecstacy. Then he «Charity, knowledge and virtue are possessions that cannot be came out of the meditative absorption for the last time and passed into lost. To do a little good is worth more than accomplishing works of a nirvana, leaving nothing whatever behind that can cause rebirth again in difficult nature. The perfect man is nothing unless he pours out kindness this or any other world and finally passed into Nirvana. on his fellow creatures, unless he consoles the abandoned. My doctrine After his death, Buddha’s remains were cremated, as became the is a doctrine of mercy. The way of salvation is open to all. Destroy your Buddhist tradition. The passing away, or the final nirvana, of the Bud- passions as the elephant would trample down a reed hut. But I would dha occurred in 483 BC on a full moon day in the month of May, have you know that it is a mistaken idea to believe that one can escape known in the Indian calendar as Wesak. from one’s passions by taking shelter in hermitages. The only remedy • You know that the story of Buddha was written in Sanscrit against evil is healthy reality.» (ancient language of India). Here you are given some glossary of the And so Buddha travelled and preached. He performed many Sanscrit names (from GLOSSARY of Esoteric Words and Phrases). miracles, and converted his family and many followers. During his life Gautama – Гаутама the Buddha had taught that no one was to succeed him as leader of the Sakya or Sakyamuni – Сакья / Сакьямуни Sangha. Instead, his followers were to take his teaching and rule as their Suddhodana – Шуддходана sole guides. By the time he reached the age of 80, Sakyamuni began to Kapilavastu – Капилавасту 15 16
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- …
- следующая ›
- последняя »