ВУЗ:
Составители:
52
Ошибка заключается в неверном выборе слова Распаляться - 1. Нагреть-
ся до очень высокой температуры, раскалиться. 2. (перен.) Прийти в
сильное возбуждение, стать охваченным каким-либо сильным чувством.
В этом примере уместнее слово Разгораться - начинать сильно или
хорошо, ровно гореть.
2. Употребление знаменательных и служебных слов без учета
их значения. Пример: Благодаря пожару, вспыхнувшему от костра,
сгорел большой участок леса. В современном русском языке предлог
благодаря сохраняет некоторую смысловую связь с глаголом благода-
рить и употребляется обычно лишь в тех случаях, когда говорится о
причинах, вызывающих желательный результат: благодаря чьей-нибудь
помощи, поддержке. Ошибка возникает в связи со смысловым отвлече-
нием предлога от исходного глагола благодарить. В этом предложении
предлог благодаря следует заменить на один из следующих: из-за, в ре-
зультате, вследствие.
3. Выбор слов-понятий с различным основанием деления (кон-
кретная и отвлеченная лексика). Пример: Предлагаем полное излече-
ние алкоголиков и других заболеваний. Если речь идет о заболеваниях,
то слово алкоголики следовало бы заменить на алкоголизм.
4. Нарушение лексической сочетаемости слов. При выборе слова
следует учитывать не только значение, которое ему присуще в литера-
турном языке, но и лексическую сочетаемость. Далеко не все слова мо-
гут сочетаться друг с другом даже в одном и том же значении: так, сло-
во глубокая в значении 'достигшая предела в развитии, течении' соче-
тается со словом старость, но не сочетается со словом молодость.
Границы лексической сочетаемости определяются значением слов, их
стилистической принадлежностью, эмоциональной окраской, граммати-
ческими свойствами и т. д.
Пример: Хороший руководитель должен во всем показывать обра-
зец своим подчиненным. Показывать можно пример, но не образец. А
образцом можно быть, например, для подражания.
Пример: Этот архитектурный памятник в вопиющем состоя-
нии. Слово вопиющий, означающее 'вызывающий крайнее возмущение,
совершенно недопустимый', имеет ограниченные возможности лексиче-
ской сочетаемости: можно сказать вопиющая несправедливость (без-
образие, обман), но с существительным состояние это прилагательное
не сочетается, следовало написать: в аварийном (катастрофическом)
состоянии.
Нарушение лексической сочетаемости нередко возникает как ассо-
циативная ошибка: мы искажает словосочетание, поскольку ассоциация
с близким по значению словосочетанием подсказывает нам то или иное
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- …
- следующая ›
- последняя »
