ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
- по содержанию
- по отбору лексики
- по способу описания
- по единице описания
- по расположению материала
- по эпохе функционирования слова
- по назначению
- по числу языков.
Аналогичные (с несколько иными названиями) параметры выделяют и другие
авторы.
Итак, классифицировать словари можно по выделенным в начале общим четырем
параметрам, в каждом из которых, в свою очередь, выделим по четыре (можно и больше)
частных ДП (дифференциальных признака):
1. Семиотический параметр.
1.1. Единицы описания
1.2. Принцип описания.
1.3. Способ описания.
1.4. Язык описания.
2. Формальный параметр.
2.1. Объем словаря.
2.2. Состав словаря.
2.3. Форма словарной статьи.
2.4. Порядок расположения.
3. Прагматический параметр.
3.1. Национальность читателя.
3.2. Возраст читателя.
3.3. Категория читателя.
3.4. Назначение словаря.
4. Лингвистический параметр.
4.1. Отношение к норме.
4.2. Отношение к объекту.
4.3. Отношение ко времени.
4.4. Отношения к аспекту языка.
Рассмотрим более подробно классификацию словарей по указанным признакам. Но
прежде всего следует сказать, что данная классификация касается только словарей
лингвистических (филологических), которые только и можно называть словарями в
подлинном смысле этого слова, в отличие от энциклопедий, или словарей
энциклопедических. Так что над данными параметрами классификации лингвистических
словарей стоит классификация словарей в широком смысле слова: с точки зрения предмета
описания (словари лингвистические / энциклопедические). В лингвистических словарях
предметом описания являются единицы языка (слова, морфемы, словосочетания,
фразеологизмы) в том или ином лингвистическом аспекте. В энциклопедиях (общих или
отраслевых) предметом описания являются сами реалии (предметы) и понятия, называемые
данными словами. Так, например, в толковом лингвистическом словаре будет описываться
слово ГРОЗА с его семантическими (прямым и переносным значением) и грамматическими
(существительное женского рода) признаками, а в энциклопедии — само называемое
понятие ГРОЗА как явление природы. Хотя, конечно, в некоторых видах словарей (о
которых будет сказано позже) элементы лингвистического и энциклопедического описания
совмещаются. Итак, рассмотрим классификацию лингвистических словарей на основе
выделенных параметров.
1.СЕМИОТИЧЕСКИЙ ПАРАМЕТР — учитывает особенности описания или
характер языкового знака.
- по содержанию - по отбору лексики - по способу описания - по единице описания - по расположению материала - по эпохе функционирования слова - по назначению - по числу языков. Аналогичные (с несколько иными названиями) параметры выделяют и другие авторы. Итак, классифицировать словари можно по выделенным в начале общим четырем параметрам, в каждом из которых, в свою очередь, выделим по четыре (можно и больше) частных ДП (дифференциальных признака): 1. Семиотический параметр. 1.1. Единицы описания 1.2. Принцип описания. 1.3. Способ описания. 1.4. Язык описания. 2. Формальный параметр. 2.1. Объем словаря. 2.2. Состав словаря. 2.3. Форма словарной статьи. 2.4. Порядок расположения. 3. Прагматический параметр. 3.1. Национальность читателя. 3.2. Возраст читателя. 3.3. Категория читателя. 3.4. Назначение словаря. 4. Лингвистический параметр. 4.1. Отношение к норме. 4.2. Отношение к объекту. 4.3. Отношение ко времени. 4.4. Отношения к аспекту языка. Рассмотрим более подробно классификацию словарей по указанным признакам. Но прежде всего следует сказать, что данная классификация касается только словарей лингвистических (филологических), которые только и можно называть словарями в подлинном смысле этого слова, в отличие от энциклопедий, или словарей энциклопедических. Так что над данными параметрами классификации лингвистических словарей стоит классификация словарей в широком смысле слова: с точки зрения предмета описания (словари лингвистические / энциклопедические). В лингвистических словарях предметом описания являются единицы языка (слова, морфемы, словосочетания, фразеологизмы) в том или ином лингвистическом аспекте. В энциклопедиях (общих или отраслевых) предметом описания являются сами реалии (предметы) и понятия, называемые данными словами. Так, например, в толковом лингвистическом словаре будет описываться слово ГРОЗА с его семантическими (прямым и переносным значением) и грамматическими (существительное женского рода) признаками, а в энциклопедии — само называемое понятие ГРОЗА как явление природы. Хотя, конечно, в некоторых видах словарей (о которых будет сказано позже) элементы лингвистического и энциклопедического описания совмещаются. Итак, рассмотрим классификацию лингвистических словарей на основе выделенных параметров. 1.СЕМИОТИЧЕСКИЙ ПАРАМЕТР — учитывает особенности описания или характер языкового знака.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- …
- следующая ›
- последняя »