ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
комплекса. В последнее время учебная лексикография очень бурно развивается и
приобретает характер самостоятельной отрасли, поэтому мы рассмотрим ее подробнее
отдельно.
4. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПАРАМЕТР учитывает лингвистические аспекты
изучения русского языка.
ДП 4.1. С точки зрения отношения к норме словари подразделяются на
нормативные и ненормативные.
В нормативных словарях описывается лексика литературного языка и
используются нормативные пометы (стилистические, запретительные и т.п.). Все
современные толковые словари — нормативного типа.
Среди нормативных словарей особое место занимают словари ортологические,
регламентирующие нормы современного русского языка (например, орфографические и
орфоэпические словари, словари ударений, словари трудностей или правильности русской
речи).
К ненормативным относятся либо словари, не ориентированные на норму (словари
типа thezaurus, в которых описывается как литературная, так и нелитературная лексика,
например, «Толковый словарь» В.И. Даля), либо словари, в которых описана лексика
нелитературных сфер: диалекты (диалектные
, или областные словари), просторечие,
жаргон (например, «Словарь русских народных говоров» или «Словарь московского арго»).
ДП 4.2. С точки зрения
отношения ко времени словари подразделяются на
современные и исторические.
Современные словари описывают лексику языка в синхроническом аспекте, т.е. в
определенном временном срезе. Указание на «современность» обычно есть уже в названии
словаря или во введении: «Словарь современного русского литературного языка».
Исторические словари описывают лексику в исторической перспективе,
диахронически. В них всегда можно обнаружить элемент сопоставления с современностью.
Сюда относят как словари историко-этимологические (например, «Историко-
этимологический словарь русского языка» П.Я. Черных М..1994), так и словари собственно
исторические, описывающие лексику и семантику ушедших веков, показывающие
динамику словарного состава и лексических значений (например, «Словарь русского языка
XI-XVII веков» или «Словарь русского языка XVIII века»).
ДП 4.3. С точки зрения отношения к объекту отражения словари подраэделяются в
первую очередь на общие и частные.
Общие словари описывают весь словарный состав, лексику общенационального
или общелитературного языка. Таковыми обычно являются все указанные толковые
словари. Общим в этом смысле будет и орфографический или грамматический словарь, в
котором тоже представлена вся лексика русского языка, только без толкования значений.
Частные (или отраслевые) словари описывают только какую-либо часть
словарного состава языка: определенный говор (например, «Словарь русских говоров
Приамурья»), язык определенного писателя (например, «Словарь языка Пушкина»,
«Словарь автобиографической трилогии М. Горького» и др.), произведения (Словарь-
справочник «Слова о полку Игореве») или жанра («Словарь русской поэзии») и т.п.
ДП 4.4. С точки зрения отношения к языковому аспекту словари подразделяются на
универсальные (многоаспектные, комплексные) и аспектные (или одноаспектные).
Универсальные многоаспектные словари ставят целью всестороннюю
характеристику слова: семантическую, грамматическую, стилистическую и т.п. Однако
словарь такого типа является пока гипотетическим, на практике его нет (ведется работа по
созданию многоаспектного «Интегрального словаря русского языка» под рук.
Ю.Д. Апресяна). В какой-то мере к этому типу приближаются традиционные толковые
словари, в которых слову дается разносторонняя грамматическая и семантическая
характеристика, однако и в них нет полного охвата всех языковых аспектов.
комплекса. В последнее время учебная лексикография очень бурно развивается и приобретает характер самостоятельной отрасли, поэтому мы рассмотрим ее подробнее отдельно. 4. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПАРАМЕТР учитывает лингвистические аспекты изучения русского языка. ДП 4.1. С точки зрения отношения к норме словари подразделяются на нормативные и ненормативные. В нормативных словарях описывается лексика литературного языка и используются нормативные пометы (стилистические, запретительные и т.п.). Все современные толковые словари — нормативного типа. Среди нормативных словарей особое место занимают словари ортологические, регламентирующие нормы современного русского языка (например, орфографические и орфоэпические словари, словари ударений, словари трудностей или правильности русской речи). К ненормативным относятся либо словари, не ориентированные на норму (словари типа thezaurus, в которых описывается как литературная, так и нелитературная лексика, например, «Толковый словарь» В.И. Даля), либо словари, в которых описана лексика нелитературных сфер: диалекты (диалектные, или областные словари), просторечие, жаргон (например, «Словарь русских народных говоров» или «Словарь московского арго»). ДП 4.2. С точки зрения отношения ко времени словари подразделяются на современные и исторические. Современные словари описывают лексику языка в синхроническом аспекте, т.е. в определенном временном срезе. Указание на «современность» обычно есть уже в названии словаря или во введении: «Словарь современного русского литературного языка». Исторические словари описывают лексику в исторической перспективе, диахронически. В них всегда можно обнаружить элемент сопоставления с современностью. Сюда относят как словари историко-этимологические (например, «Историко- этимологический словарь русского языка» П.Я. Черных М..1994), так и словари собственно исторические, описывающие лексику и семантику ушедших веков, показывающие динамику словарного состава и лексических значений (например, «Словарь русского языка XI-XVII веков» или «Словарь русского языка XVIII века»). ДП 4.3. С точки зрения отношения к объекту отражения словари подраэделяются в первую очередь на общие и частные. Общие словари описывают весь словарный состав, лексику общенационального или общелитературного языка. Таковыми обычно являются все указанные толковые словари. Общим в этом смысле будет и орфографический или грамматический словарь, в котором тоже представлена вся лексика русского языка, только без толкования значений. Частные (или отраслевые) словари описывают только какую-либо часть словарного состава языка: определенный говор (например, «Словарь русских говоров Приамурья»), язык определенного писателя (например, «Словарь языка Пушкина», «Словарь автобиографической трилогии М. Горького» и др.), произведения (Словарь- справочник «Слова о полку Игореве») или жанра («Словарь русской поэзии») и т.п. ДП 4.4. С точки зрения отношения к языковому аспекту словари подразделяются на универсальные (многоаспектные, комплексные) и аспектные (или одноаспектные). Универсальные многоаспектные словари ставят целью всестороннюю характеристику слова: семантическую, грамматическую, стилистическую и т.п. Однако словарь такого типа является пока гипотетическим, на практике его нет (ведется работа по созданию многоаспектного «Интегрального словаря русского языка» под рук. Ю.Д. Апресяна). В какой-то мере к этому типу приближаются традиционные толковые словари, в которых слову дается разносторонняя грамматическая и семантическая характеристика, однако и в них нет полного охвата всех языковых аспектов.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- …
- следующая ›
- последняя »