ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
словообразовательным суффиксом -ик-, а ГЗ рода, числа, падежа — с помощью
формообразовательного аффикса: нулевого окончания.. Более подробно грамматические и
словообразовательные значения будут рассматриваться в курсах «Морфология» и
«Словообразование». В «Лексикологии» изучаются только ЛЗ.
Таким образом, компонентами общей семантики слова (семантической структуры
слова) являются все ЛЗ и ГЗ (а также СЗ производного слова). Кроме того, следует
отметить, что все указанные значения (за исключением некоторых ГЗ) являются составной
частью (компонентом) ЛЗ. О компонентном составе ЛЗ будем подробнее говорить в
следующей теме.
Итак, обобщая сказанное, можно сказать, что ЛЗ — это индивидуальное значение
слова, выражаемое лексемой в целом, включающее в себя и другие типы значений
(словообразовательные и некоторые грамматические).
Однако вопрос об определении лексического значения так же не прост, как и
проблема определения слова. Существует много разных определений лексического
значения. Приведем и сопоставим некоторые из них.
В.В. Виноградов в известной работе 1953 г. «Основные типы лексических значений
слова» (см.* Приложение 1. Хрестоматия, текст № 3) ЛЗ определяет так: «предметно-
вещественное содержание, оформленное по законам грамматики данного языка и
являющееся элементом общей семантической системы словаря этого языка». В этом
определении выделим три основных момента: 1) предметно-вещественное содержание
слова (т.е. отнесенность к предмету); 2) грамматическая оформленность (слова); 3) элемент
лексико-семантической системы.
Сравним его с определением, данным Л.С. Ковтун («О значении слова» // ВЯ,
№5/1955): «Значение слова — это реализация понятия средствами определенной языковой
системы». Слово «понятие» более точно определяет характер ЛЗ, т.к. именно понятия о
предметах и явлениях реальной действительности и отношениях между ними и составляют
основу ЛЗ. Значит, к перечисленным компонентам добавим еще один: 4) отношение к
понятию.
Еще одно определение ЛЗ того же времени принадлежит А.И. Смирницкому
(«Значение слова» // ВЯ, №2/1955) — оно считается классическим, традиционным:
«Значение слова есть известное отображение предмета, явления или отношения в сознании,
входящее в структуру слова в качестве так называемой внутренней его стороны, по
отношению к которой звучание слова выступает как материальная оболочка, необходимая
не только для выражения значения и для сообщения его другим людям, но и для самого его
возникновения, формирования, существования и развития». В нем, как видим, обращается
внимание на связь значения со звуковой оформленностью слова.
Некоторые авторы вообще отказываются определить, что такое ЛЗ, считая, что
важнее проблема представления, описания (толкования) ЛЗ, о которой мы уже говорили в
предыдущей теме.
Таким образом, обобщая данные определения, можно сделать вывод, что ЛЗ — это
1) понятие о предметах реального мира (соотнесенность с предметом и понятием о нем, или
предметно-понятийная отнесенность слова), 2) оформленное фонетически и грамматически
(т.е. заключенное в слове), 3) элемент лексико-семантической (и грамматической) системы
языка. Существует и ряд других определений, с которыми можно познакомиться в
указанной в списке литературе (в частности, в учебнике М.И. Фоминой, упр. 4), однако, на
наш взгляд, наиболее точным остается определение понятия «лексическое значение»
В.В. Виноградовым, сделанное еще в 1953 г., в котором заложено указание на основные
компоненты, составляющие структуру ЛЗ. О них мы и поговорим в следующей теме.
словообразовательным суффиксом -ик-, а ГЗ рода, числа, падежа — с помощью формообразовательного аффикса: нулевого окончания.. Более подробно грамматические и словообразовательные значения будут рассматриваться в курсах «Морфология» и «Словообразование». В «Лексикологии» изучаются только ЛЗ. Таким образом, компонентами общей семантики слова (семантической структуры слова) являются все ЛЗ и ГЗ (а также СЗ производного слова). Кроме того, следует отметить, что все указанные значения (за исключением некоторых ГЗ) являются составной частью (компонентом) ЛЗ. О компонентном составе ЛЗ будем подробнее говорить в следующей теме. Итак, обобщая сказанное, можно сказать, что ЛЗ — это индивидуальное значение слова, выражаемое лексемой в целом, включающее в себя и другие типы значений (словообразовательные и некоторые грамматические). Однако вопрос об определении лексического значения так же не прост, как и проблема определения слова. Существует много разных определений лексического значения. Приведем и сопоставим некоторые из них. В.В. Виноградов в известной работе 1953 г. «Основные типы лексических значений слова» (см.* Приложение 1. Хрестоматия, текст № 3) ЛЗ определяет так: «предметно- вещественное содержание, оформленное по законам грамматики данного языка и являющееся элементом общей семантической системы словаря этого языка». В этом определении выделим три основных момента: 1) предметно-вещественное содержание слова (т.е. отнесенность к предмету); 2) грамматическая оформленность (слова); 3) элемент лексико-семантической системы. Сравним его с определением, данным Л.С. Ковтун («О значении слова» // ВЯ, №5/1955): «Значение слова — это реализация понятия средствами определенной языковой системы». Слово «понятие» более точно определяет характер ЛЗ, т.к. именно понятия о предметах и явлениях реальной действительности и отношениях между ними и составляют основу ЛЗ. Значит, к перечисленным компонентам добавим еще один: 4) отношение к понятию. Еще одно определение ЛЗ того же времени принадлежит А.И. Смирницкому («Значение слова» // ВЯ, №2/1955) — оно считается классическим, традиционным: «Значение слова есть известное отображение предмета, явления или отношения в сознании, входящее в структуру слова в качестве так называемой внутренней его стороны, по отношению к которой звучание слова выступает как материальная оболочка, необходимая не только для выражения значения и для сообщения его другим людям, но и для самого его возникновения, формирования, существования и развития». В нем, как видим, обращается внимание на связь значения со звуковой оформленностью слова. Некоторые авторы вообще отказываются определить, что такое ЛЗ, считая, что важнее проблема представления, описания (толкования) ЛЗ, о которой мы уже говорили в предыдущей теме. Таким образом, обобщая данные определения, можно сделать вывод, что ЛЗ — это 1) понятие о предметах реального мира (соотнесенность с предметом и понятием о нем, или предметно-понятийная отнесенность слова), 2) оформленное фонетически и грамматически (т.е. заключенное в слове), 3) элемент лексико-семантической (и грамматической) системы языка. Существует и ряд других определений, с которыми можно познакомиться в указанной в списке литературе (в частности, в учебнике М.И. Фоминой, упр. 4), однако, на наш взгляд, наиболее точным остается определение понятия «лексическое значение» В.В. Виноградовым, сделанное еще в 1953 г., в котором заложено указание на основные компоненты, составляющие структуру ЛЗ. О них мы и поговорим в следующей теме.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- …
- следующая ›
- последняя »