Латинский язык и основы терминологии. Рудова А.И. - 55 стр.

UptoLike

Составители: 

Natrium, i n натрий
Zincum, i n цинк
Исключения: Sulfur, ŭris n III скл. сера
Phosphorus, i, m II cкл. фосфор
За рубежом пользуются другими латинскими названиями:
калий Potassium
натрий Sodium
ртуть Mercurium
11.1.1 Названия кислот
Названия кислот состоят из сущ. (определяемое слово) + прилагат.
(согласованное определение) с суффиксомĭc
acĭdum borĭcum борная кислота
acĭdum salicylĭcum салициловая кислота
acĭdum folĭcum фолиевая кислота
Некоторые элементы образуют две кислоты:
с суффиксом - ĭc (бóльшее содержание кислорода)
и с суффиксом - ōs (мéньшее содержание кислорода)
acĭdum sulfurĭcum (H
2
SO
4
) серная кислота
acĭdum sulfurōsum (H
2
SO
2
) сернистая кислота
acĭdum nitrĭcum (HNO
3
) азотная кислота
acĭdum nitrōsum (HNO
2
) азотистая кислота
Названия бескислородных кислот образуются при помощи приставки hydro –
acĭdum hydrochlorĭcum (HCL) хлористоводородная кислота
11.1.2 Структура названия солей
Катионсущ. в Gen. Sing. + Анионсущ. в Nom. Sing
несогласованное определение определяемое слово на втором
на первом месте месте с суффиксами
- as (бóльшее содержание О
2
)
- is (мéньшее содержание О
2
)
это сущ. III – го скл. мужского рода
Примеры:
Nom. Sing. Natrii sulfas сульфат натрия
Gen. Sing. Natrii sulfātis
57
Natrium, i n         натрий
Zincum, i n          цинк

Исключения: Sulfur, ŭris n III скл. сера
           Phosphorus, i, m II cкл. фосфор

За рубежом пользуются другими латинскими названиями:
калий Potassium
натрий Sodium
ртуть Mercurium

      11.1.1 Названия кислот

Названия кислот состоят из сущ. (определяемое слово) + прилагат.
(согласованное определение) с суффиксом – ĭc

acĭdum borĭcum          борная кислота
acĭdum salicylĭcum      салициловая кислота
acĭdum folĭcum          фолиевая кислота

Некоторые элементы образуют две кислоты:
с суффиксом - ĭc (бóльшее содержание кислорода)
и с суффиксом - ōs (мéньшее содержание кислорода)

acĭdum sulfurĭcum    (H2SO4)    серная кислота
acĭdum sulfurōsum     (H2SO2)   сернистая кислота
acĭdum nitrĭcum      (HNO3)     азотная кислота
acĭdum nitrōsum       (HNO2)    азотистая кислота

Названия бескислородных кислот образуются при помощи приставки hydro –
acĭdum hydrochlorĭcum (HCL) хлористоводородная кислота

      11.1.2 Структура названия солей

Катион – сущ. в Gen. Sing.            +         Анион – сущ. в Nom. Sing
           ↓                                                  ↓
несогласованное определение                   определяемое слово на втором
     на первом месте                                 месте с суффиксами
                                              - as (бóльшее содержание О2)
                                               - is (мéньшее содержание О2)
                                          это сущ. III – го скл. мужского рода
Примеры:
Nom. Sing. Natrii sulfas        сульфат натрия
Gen. Sing. Natrii sulfātis


                                                                            57