Латинский язык и основы терминологии. Рудова А.И. - 8 стр.

                      Zincum (цинкум) - цинк
                      influénza (инфлюэнца) – грипп

     1.3.5 Произношение буквосочетаний:

     qu → кв            aquaedúctus (аквэдýктус) - водопровод
                        líquor (лúквор) - жидкость
                        silíqua (силúква) - стручок
       ngu → перед гласным произносится как нгв
                        língua (лúнгва) - язык
                        sánguis (сáнгвис) - кровь
      su → в некоторых словах произносится как св, если образует один слог
со следующим гласным
                        suavis (свáвис) - приятный
                         consuetúdo (консвэтýдо) – привычка
      но в словах
                        súus (свой) произносим (суус)
                        suíllus (свиной) произносим (суилюс)
           ци - перед гласными в конце слова
      ti
         ти – после согласных s,x
                        articulátio (артикуляцио) - сустав
                        repetítio (рэпэтúцио) - повторение
                        combustio (комбустио) - ожог
                        mixtio (микстио) – смешивание

     1.3.6 Произношение диграфов – неделимых буквосочетаний с
греческой согласной h

     ch → х           chárta (хáрта) – бумага

     ph → ф           phósphorus (фóсфорус) – фосфор

     rh → р           Rhéum (рэум) – ревень

     th → т           thérmae (тэрмэ) – бани; теплые источники

    Буквосочетание sch произносится как сх (в латинском языке нет
шипящих звуков)
                   schóla (схóля) – школа

     Но в терминах нелатинского происхождения буквосочетания sch и sh
читаются как ш



10