Практические задания для СРС по курсу "Введение в языкознание" (для студентов специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"). Сажинова Г.З. - 8 стр.

UptoLike

Составители: 

8
головешка, рукавицы, любовь; коренья, пою,
внакладку, братья, возмущение, требующий;
вынуть, травяной, сказка, болтливый, крутизна,
досягаемый, мыло, первенство, бабушка, бегаю,
ненавистный, прикалывать.
Английские
children, bookish, worked, Chinese, reading,
usefully, worker, easiness, childhood, better,
impossible, chosen; unspoken, government, closest,
wisdom, writes, upbringing; available, abnormal,
recommendation, friendly, hairy, rooms, speechless,
fashionable, discover, pleasantly.
2. Сгруппируйте следующие слова по сходству
их морфемного слова:
а) слова, состоящие только из корня;
б) слова, состоящие из корня и флексии;
в) слова, состоящие из корня и суффикса;
г) слова, состоящие из всех четырех типов
морфем.
Русские
Дом, безбожник, молочница, мечтатель,
чернильница, покос, обложка, здесь, завязка,
восхищение, беспечный, вот, забота, восторг,
обед, выслуга, крот, замазка, вопль, еще,
смятение, печь, закон, новшество, иначе, порок,
мягкий, вскормить, милый, лебедь, как, смена,
обойти, пожарище, телятник, нельзя, одышка,
баранина, вводный.
Английские
immovable, singing, face, fishes, unite, readiness,
free, poetry, yet, workers, incorrect, usefulness,
uncomfortably, four, become, inactivity, eighteen,
existence, and, famous, import, favouirite, follow,
gloomy, yes, language, discover, friendly, man,
disease, beaten, responsive, flowers, brighten.
3. Аналогичен ли морфемный состав следующих
слов:
Русские
а) большой, пой, домой, стеной, твой, строй,
отбой;
б) дай, май, стай;
в) воробей, грей, милей, полей, пашней, щей,
коней, мышей.
Английские
a) chatter, grater, writer, daughter, dinner, either,
ever.
b) writes, whites, needs, ours.
c) evening, meeting, duckling, earring.
4. Чем отличаются по морфемному составу
члены следующих пар слов:
Русские
ножом-потом; стеной-домой; вобратьводить;
ободратьобонять; косточкаласточка;
отобрать-отоварить.
Английские
головешка, рукавицы, любовь; коренья, пою,
внакладку, братья, возмущение, требующий;                 Английские
вынуть, травяной, сказка, болтливый, крутизна,            immovable, singing, face, fishes, unite, readiness,
досягаемый, мыло, первенство, бабушка, бегаю,             free, poetry, yet, workers, incorrect, usefulness,
ненавистный, прикалывать.                                 uncomfortably, four, become, inactivity, eighteen,
Английские                                                existence, and, famous, import, favouirite, follow,
children, bookish, worked, Chinese, reading,              gloomy, yes, language, discover, friendly, man,
usefully, worker, easiness, childhood, better,            disease, beaten, responsive, flowers, brighten.
impossible, chosen; unspoken, government, closest,
wisdom, writes, upbringing; available, abnormal,          3. Аналогичен ли морфемный состав следующих
recommendation, friendly, hairy, rooms, speechless,           слов:
fashionable, discover, pleasantly.                        Русские
                                                          а) большой, пой, домой, стеной, твой, строй,
2. Сгруппируйте следующие слова по сходству               отбой;
    их морфемного слова:                                  б) дай, май, стай;
а) слова, состоящие только из корня;                      в) воробей, грей, милей, полей, пашней, щей,
б) слова, состоящие из корня и флексии;                   коней, мышей.
в) слова, состоящие из корня и суффикса;                  Английские
г) слова, состоящие из всех четырех типов                 a) chatter, grater, writer, daughter, dinner, either,
  морфем.                                                 ever.
Русские                                                   b) writes, whites, needs, ours.
 Дом, безбожник, молочница, мечтатель,                    c) evening, meeting, duckling, earring.
чернильница, покос, обложка, здесь, завязка,
восхищение, беспечный, вот, забота, восторг,              4. Чем отличаются по морфемному составу
обед, выслуга, крот, замазка, вопль, еще,                    члены следующих пар слов:
смятение, печь, закон, новшество, иначе, порок,           Русские
мягкий, вскормить, милый, лебедь, как, смена,             ножом-потом; стеной-домой; вобрать – водить;
обойти, пожарище, телятник, нельзя, одышка,               ободрать –обонять; косточка – ласточка;
баранина, вводный.                                        отобрать-отоварить.
                                                          Английские
                                                      8