Многомерность текста: понимание и интерпретация. Щирова И.А - 437 стр.

UptoLike

Рубрика: 

6.3. Закономерность интерпретативного характера современной научной парадигмы
437
ту современного мировидения – переход от закрытости и
статичности к личностно, исторически и культурно обус
ловленным открытости и динамичности. Постулирова
ние значимости авторского замысла или структуры текста,
таким образом, постепенно уступило место постулирова
нию значимости оценки воспринимаемого.
Новые ракурсы в осмыслении текстового антропоцент
ризма свидетельствуют об интерпретативном характере той
системы взглядов, которая доминирует сегодня в академи
ческом мире. Интерпретация превратилась в ключевую
проблему теории текста. Многообразные аспекты текста
изучаются как обусловленные особенностями коммуникан
тов. Человеческое начало креативности называется услови
ем успеха литературной коммуникации, а оценка аудито
рии – критерием успешности литературного произведения.
Принципиальная невозможность конечного истолкования
произведения искусства связывается с сомыслием, в кото
ром нуждается мысль художника, и той бесконечностью
интерпретирующих инстанций, которые обеспечивают это
сомыслие. Лишь в интерпретации обнаруживают реальное
утверждение объективируемых в тексте авторских смыс
лов. Различие автора и читателя с точки зрения языкового,
интеллектуального и эмоционального опыта, знания худо
жественной литературы и пр., их зависимость как «соавто
ров» от историкокультурного контекста включаются в
число факторов, программирующих множественность и
даже конфликтность интерпретаций текста. Это полностью
соответствует духу эпохи, в которой доминируют принци
пы сложного, глобального и многомерного.
Каждое время предлагает те формы построения и ин
терпретации произведений искусства, которые отражают
его картину мира, особенности соотносимого с ним науч