Политическая фразеология. Селезнева Г.Я. - 32 стр.

                                            32
рую щ и мся          со         знаковы м поли ти чески м         собы ти ем,     и ли   к
особенностям (и д и алекту) речи того и ли и ного поли ти ка. Т ак, репли ка
Е .К . Л и гачева: «Бор ис, т ы не пр а в!» – отсы лаетквы ступлени ю Б. Е льци на
на 19 В сесою зной партконф еренци и в 1989 год у, которое стало си мволом
его поли ти ческого бунтарства, переход а воппози ци ю ккомпарти и . П амят-
ны е ф разы становятся речевой характери сти кой поли ти ка, по которой он
легко опознается в д и скурсе. О ни ли бо часто повторяю тся (Э т о однозна ч -
но. В .В . Ж и ри новски й. Вопр ос не пр ост ой. М .С. Горбачев), ли бо пред став-
ляю тсобой речевой курьез, которы й под хваты вается публи кой и журнали -
стами и начи наетакти вно ци ти роваться (Ля г у г оловой на р е льсы , е сли це ны
будут повы ш е ны . Б.Н . Е льци н). Разнови д ность и нд ексальной ф разы - ш ут-
ка. О на заранее плани руется и и спольз уется поли ти ком, чтобы показать
его общ ность снарод ом: К т о е ст ь ху (М .С. Горбачев).
     П о сути , памятны е ф разы - это современны е кры латы е слова и вы ра-
жени я, проход ящ и епроверку временем. Н апри мер: П р оце сс пош е л
(М .С. Горбачев). Х от е ли, ка к луч ш е , получ илось, ка к все г да     (В .В . Ч ерно-
мы рд и н). Бе р ит е суве р е нит е т а ст олько, сколько см ож е т е вз ять
(Б.Н . Е льци н). Это однозна ч но. Ма т ь р усска я , от е ц ю р ист (В .В . Ж и ри -
новски й). Мы – ст ильны е полит ики (И . Х акамад а). Сю да смот р е т ь и слу-
ш а т ь! А ком у не инт е р е сно – т е мог ут уйт и. Моч ит ь в сор т ир е . П оч е м у у
на с т а к (ка к в Е вр осою зе ) не получ а е т ся ? П от ом у ч т о, извиня ю сь, все со-
пли ж уе м и полит ика нст вуе м (В . П ути н).
     Бли зка ки нд ексальной ф разе и ф раза-си мвол – метка каког о-ли бо по-
ли ти ческого собы ти я и ли си туаци и . Н апри мер: ч е м ода ны Р уцког о, ле ч ь г о-
ловой на р е льсы , ка р а улуст а л.
      Ф Е , служащ и е д ля ф ормули ровки при нци пов поли ти ческой борьбы -
это заголовки , при зы вы , лозунг и , д еви зы .
     Ф Е - заг оловки – это, напри мер, наз вани я парти й, наз вани я проектов,
акци й и т. д .: «Е дина я Р оссия », «СП С», а ссоциа ция «Га ле р е я Ч иж ова »,
проект«Бла г ополуч ие се м ьи – бла г ополуч ие обще ст ва ».