Методические указания по английскому языку для студентов I курса всех факультетов. Часть 1. Сергееева Т.В - 24 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

24
The
more we know the more we forget.
The
more we forget the less we know.
The
less we know the less we forget.
The
less we forget the more we know.
So why study?
IV. Подберите русские эквиваленты для следующих пословиц.
Определите степени сравнения прилагательных и наречий в
них.
1. Years teach more than books.
2. He laughs best who laughs last.
3. Easier said than done.
4. Actions speak louder than words.
5. False friends are worse than open enemies.
6. The greatest talkers are the least doers.
7. A man is as old as he feels and a woman is as old as she looks.
ПРИЧАСТИЕ
Active Passive Переводится
Participle I
(Ving
1
)
writing being
written
1) причастие с суффиксами
-ущ,-ющ, -ащ, -ящ, -вш, -ш;
2) деепричастием с суффиксами -а, -я, -ав, -ив;
3) глаголом в личной форме в придаточном
определительном или обстоятельственном
предложении;
4) «при»+ существительное.
Participle 2
(Ved
2
or V
3
)
– written 1) причастием страдательного залога с
суффиксами -нн, -м, -т, -ш, -вш;
2) глаголом в личной форме в
обстоятельственном придаточном
предложении;
3) «при» + существительное.
Perfect
Participle
having
written
having
been
written
1) деепричастием совершенного вида;
2) глаголом в личной форме в
обстоятельственном придаточном
предложении. 
     The more we know the more we forget.
     The more we forget the less we know.
     The less we know the less we forget.
     The less we forget the more we know.
     So why study?

         IV. Подберите русские эквиваленты для следующих пословиц.
             Определите степени сравнения прилагательных и наречий в
             них.
 1. Years teach more than books.
 2. He laughs best who laughs last.
 3. Easier said than done.
 4. Actions speak louder than words.
 5. False friends are worse than open enemies.
 6. The greatest talkers are the least doers.
 7. A man is as old as he feels and a woman is as old as she looks.

                                    ПРИЧАСТИЕ
                Active    Passive                    Переводится
Participle I   writing   being      1) причастие с суффиксами
(Ving1)                  written        -ущ,-ющ, -ащ, -ящ, -вш, -ш;
                                    2) деепричастием с суффиксами -а, -я, -ав, -ив;
                                    3) глаголом в личной форме в придаточном
                                       определительном или обстоятельственном
                                       предложении;
                                    4) «при»+ существительное.

Participle 2      –      written    1) причастием страдательного залога с
(Ved2 or V3)                             суффиксами -нн, -м, -т, -ш, -вш;
                                    2) глаголом в личной форме в
                                        обстоятельственном придаточном
                                        предложении;
                                    3) «при» + существительное.
Perfect        having    having     1) деепричастием совершенного вида;
Participle     written   been       2) глаголом в личной форме в
                         written        обстоятельственном придаточном
                                        предложении.




                                         24

Страницы